Great Plains Simba X-Press Operator Manual - Инструкция (Страница 10)

Культиватор X-Press
Инструкции по эксплуатации
10
инструкции по эксплуатации:
В Инструкциях по эксплуатации приведены три вида предупреждений
и инструкций по безопасности. Используются следующие графические
символы:
Важно!
Травмоопасность!
Риск травм с фатальным и серьезным исходом!
Важно внимательно изучить все инструкции по безопасности, приведенные
в Инструкциях по эксплуатации и предупреждающие знаки на машине.
Обеспечить разборчивость и понятность предупреждающих знаков.
Вовремя восстановить недостающие или поврежденные знаки.
Следует соблюдать эти инструкции во избежание несчастных случаев
и информировать других пользователей машины о предупреждениях и
инструкциях по безопасности.
Нельзя эксплуатировать машину в условиях, противоречащих технике
безопасности.
1.2 использование по
назначению
Культиватор SIMBA X-Press построен на основании современной
технологии и в соответствии с соответствующими признанными нормами
безопасности. Однако, во время использования культиватора, может
возникнуть риск опасности получения травмы оператором или третьими
лицами, повреждения культиватора или материальных ценностей.
Культиватор можно эксплуатировать после изучения Инструкций по
эксплуатации с учетом безопасности и рисков, только по предназначению и
в состоянии безупречной технической исправности. В частности, неполадки,
ослабляющие уровень безопасности, должны устраняться немедленно.
Детали и принадлежности завода-изготовителя SIMBA специально
разработаны для этой машины. Запчасти и принадлежности, приобретенные
от других поставщиков, не испытаны и не утверждены для применения.
Установка и использование деталей не от завода-изготовителя SIMBA
может отрицательно влиять на особенности конструкции машины и
сократить уровень безопасности оператора и самой машины. SIMBA не
приемлет ответственности за повреждения в результате использования
деталей или принадлежностей не от завода-изготовителя.
Культиватор SIMBA X-Press предназначен только для культивации почвы.
Использование для каких-либо других целей, например, в качестве
транспорта, считается неправильным. SIMBA не приемлет ответственность
1. Информация по безопасности
за повреждения в результате использования культиватора не по
назначению. Риск и ответственность лежит полностью на операторе.
1.3 Безопасность в
эксплуатации
Машина может быть приведена в эксплуатацию только после проведения
инструктажа работником уполномоченного дилера или работником SIMBA.
Бланк регистрации машины должен быть заполнен и возвращен на SIMBA.
Перед использованием машины вся предохранительная оснастка и
оборудование, обеспечивающее безопасность работ, должно быть в
наличии и в надежной исправности.
Следует регулярно проверять винты и болты на
закрепленность и при необходимости затягивать.
В случае неполадок, следует немедленно остановиться и
обеспечить надежность машины.
Обеспечивать устранение всех неполадок
незамедлительно.
1.3.1 Непринятие ответственности за
косвенные убытки
Культиватор X-Press изготовлен на SIMBA с большим вниманием. Тем не
менее, при его использовании по предназначению все же могут произойти
такие проблемы как:
• Износ быстроизнашивающихся деталей.
• Поломки под влиянием внешних факторов.
• Неправильные приводные скорости.
• Неправильная установка машины (неправильная насадка,
несоблюдение инструкций по установке).
Поэтому, важно всегда проверять культиватор на
правильность работы перед вводом его в эксплуатацию и
во время эксплуатации.
Иски о компенсации ущерба за ущерб, причиненный не машине,
исключаются, что включает все косвенные убытки в результате
неправильной эксплуатации.