Переключение языка дисплея (язык) – Инструкция по эксплуатации Panasonic VDR-M50GC

Страница 88

Advertising
background image

88

Включение и выключение индикатора записи (индикатор записи)

Вы можете отключить индикатор записи, горящий на передней панели видеокамеры DVD во
время съемки.

1

Нажмите кнопку
MENU, выберите
“Record LED” на
экране “Initial Setup”,
затем нажмите
кнопку

6.

Настройка

Значение

On

Индикатор записи горит красным, показывая, что видеокамера DVD осуществляет запись.

Off

Индикатор записи не горит даже во время записи.

Индикатор записи

R e c o r d LED

I n i t i a l S e t u p

On

O f f

RAM

Po w e r S a v e

Be e p

ENTER

RETURN

Re s e t

L a n g u a g e

2

Выберите “On” (включено) или “Off”
(выключено), затем нажмите кнопку

6.

3

Нажмите кнопку MENU для завершения
процедуры настройки.

Примечания:
• Текущая настройка индикатора записи не

отображается на ЖК-экране.

• Настройка индикатора записи сохраняется в

памяти даже после отключения видеокамеры
DVD.

• Выберите “Record LED: Off” при съемке объекта

за стеклом или аквариума, отражающего свет. В
противном случае будет записан отраженный
свет, испускаемый индикатором записи.

• Когда используется таймер срабатывания,

индикатор записи будет мигать после нажатия
кнопки REC, независимо от того, включен он
или выключен.

Переключение языка дисплея (язык)

Вы можете изменить язык, используемый для отображения меню и прочей информации.
Ниже приведена процедура переключения английского языка на французский.

1

Нажмите кнопку
MENU, выберите
“Language” на
экране “Initial
Setup”, затем
нажмите кнопку
6.

Установлен язык
“English” (английс-
кий).

2

Выберите “Francais”
(французский),
затем нажмите
кнопку

6.

3

Нажмите кнопку MENU для завершения
процедуры настройки.

Примечание:
Выбранный язык сохраняется в памяти даже после
отключения видеокамеры DVD.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: