Panasonic VDR-M50GC - Инструкция (Страница 165)

165
Терминология
Диск DVD-RAM
Диск DVD, позволяющий перезапись.
Диск DVD-R
Диск DVD, позволяющий однократную запись.
Формат DVD-видео
Стандарт, устанавливающий порядок названий файлов, структуру директорий, формат
данных и пр. для видеозаписи. Имеющиеся в продаже диски DVD-видео соответствуют
этому стандарту.
Записывающее устройство DVD-видео
Это устройство может записывать изображение и звук на любой диск DVD, допускающий
запись, например, DVD-RAM, в соответствии со стандартом DVD-видео. Некоторые записы-
вающие устройства DVD-видео могут записывать диски DVD-R в формате DVD-видео.
Записывающие устройства DVD-видео, совместимые с 8-см дисками DVD-RAM, могут
воспроизводить диски DVD-RAM, записанные на этой видеокамере DVD.
Формат записи DVD-видео
Стандарт записи видео информации на диски DVD, допускающие запись. Этот формат
используется видеокамерами DVD и записывающими устройствами DVD-RAM, совместимы-
ми с дисками DVD-RAM.
Проигрыватель DVD
Это устройство может воспроизводить видео и аудио сигналы, записанные на дисках DVD-
видео и DVD-R в формате DVD-видео. Большинство проигрывателей DVD могут воспроизво-
дить диски DVD-R, записанные на этой видеокамере DVD (некоторые проигрыватели DVD
не могут воспроизводить такие диски).
Карта памяти SD
SanDisk, Matsushita и Toshiba совместно разработали этот стандарт для карт памяти в 1999
году. Длина этой карты составляет 32 мм, ширина - 24 мм, а толщина - 2,1 мм; на карте
имеются 9 контактов. Так как карты памяти SD разрабатывались на базе кард MultiMediaCard
(MMC), разъем SD позволяет использование карт ММС. Тем не менее, карта памяти SD не
может использоваться в разъеме, предназначенном исключительно для карт ММС.
USB 2.0
На компьютерах существует два типа разъемов USB. В USB 2.0 (полная скорость) скорость
передачи данных низкая, а у USB 2.0 (высокая скорость) коэффициент передачи данных
гораздо выше. При подключении видеокамеры DVD только высокоскоростной разъем USB
2.0 может обеспечить качественное воспроизведение фильмов.
Инфракрасный датчик
Этот датчик служит для настройки баланса белого.
Пиктограмма
Этот термин относится к уменьшенному изображению, отображаемому на экране дисковой
навигации для того, чтобы Вы могли определить, что записано в данном эпизоде.