Информация о дисках dvd-r, Завершение диска dvd-r – Инструкция по эксплуатации Panasonic VDR-M50GC

Страница 27

Advertising
background image

27

Информация о дисках DVD-R

Вы не можете записывать на диски DVD-R
неподвижные изображения, а также стирать
записанную информацию.
В целях оптимизации процесса записи на
диск DVD-R эта видеокамера DVD записы-
вает последовательность управляющей
информации с тем, чтобы автоматически
осуществлять настройку записи при
установке и удалении диска. Если в области
настройки недостаточно места, запись
невозможна. Для предотвращения этого не
вставляйте и не удаляйте диски DVD-R для
осуществления записи более 50 раз. Эта
видеокамера DVD не осуществляет
настройку записи при повторном включении
после отключения, при включении записи,
когда диск установлен, а также в случае,
если запись не осуществляется, даже если
диск был удален и установлен снова.

Завершение диска DVD-R

Перед использованием 8-см диска DVD-R в
проигрывателе DVD или устройстве для
записи DVD-видео, совместимом с 8-см
дисками DVD-R, диск должен быть завершен
на этой видеокамере DVD. Для получения
информации о завершении 8-см дисков DVD-R,
обратитесь к разделу “ Завершения диска
DVD-R (завершение диска)” на стр. 123.

Примечания:
• При использовании не отформатированного

диска DVD-R его необходимо отформатировать
на этой видеокамере DVD (см. стр. 45).

• Не вставляйте диск DVD-R, записанный на этой

видеокамере DVD, но не завершенный, в
записывающее устройство, например, в устрой-
ство для записи DVD-видео. При этом записанная
информация может быть повреждена.

• Воспроизведение на этой видеокамере DVD

дисков DVD-R, отредактированных и завершен-
ных на компьютере или на другом устройстве
для записи DVD-видео, может оказаться
невозможным. Это зависит от характеристик
программного обеспечения или состояния
записи на диске DVD-R.

• Для проверки емкости диска DVD-R ознакомь-

тесь с индикацией оставшегося места на ЖК-
панели или на видеокамере DVD.

Примеры дисков, которые не могут быть использованы на этой видео-
камере DVD

• DVD-RAM (2.6 ГБ) версии 1.0
• DVD-R (3,9 ГБ) версии 1.0
• DVD-R (4,7 ГБ) для

авторских систем
версии 2.0

• DVD-RW
• DVD+RW
• DVD+R

• DVD-ROM
• DVD-видео
• CD-R

• CD-RW
• CD
• LD

• MO
• MD
• iD

• Гибкий диск
• Диски, диаметр которых

отличается от 8 см

• CD-ROM

Примечание:
Диски, записанные на компьютере или записывающем устройстве DVD, могут не воспроизводиться на
этой видеокамере DVD. В этом случае появится сообщение “This disc cannot be used” (использование этого
диска невозможно). Также появятся синие пиктограммы (рис. 1 на стр. 26), или нормальное воспроизведе-
ние будет невозможно.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: