Volvo S80 MY05 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 26)

25
* Информацию об активизации/отключении
подушки безопасности (SRS) см. на стр. 17.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
• Запрещено сажать детей в детское кресло или
на детскую подушку на переднем сиденье, если
надувная подушка безопасности (SRS)
активирована*.
• На переднем сиденье запрещено перевозить
пассажиров ростом ниже 140 см, если
подушка безопасности (SRS) активизирована*.
Нарушение вышеперечисленных правил может
быть опасно для жизни ребенка.
Ребенок должен сидеть
удобно и безопасно
Помните, что все сидящие в автомобиле дети,
независимо от их возраста и роста, должны быть
пристегнуты ремнями безопасности. Ребенок не
должен сидеть на коленях пассажира!
Расположение и конструкция детских сидений
выбирается исходя из веса ребенка.
Фирменное оборудование Volvo для
безопасности детей сконструировано спе-
циально для Вашего автомобиля. При
использовании оборудования Volvo Вы можете
быть уверены в том, что точки крепления и
крепежные детали расположены правильно и
обладают достаточной прочностью.
Для самых маленьких детей необходимо
использовать сиденья, устанавливаемые
спинкой вперед. Эти сиденья обеспечивают
полную безопасность детям до 3-4 лет.
ВНИМАНИЕ! Во многих странах
местоположение ребенка в автомобиле
регламентируется правилами дорожного
движения. Выясните правила, которые
действуют на этот счет в той стране, в которую
Вы отправляетесь.
Важные советы
касательно детей в
автомобиле
При использовании другого имеющегося в
продаже оборудования для безопасности детей
важно внимательно прочитать и неукосни-
тельно выполнять инструкции по его монтажу.
Необходимо принять во внимание следующее:
·
Положение детского сиденья должно всегда
соответствовать инструкциям изготовителя.
·
Не крепите фиксирующие ремни детского
сиденья в направляющем стержне сиденья,
к пружинам или различным рейкам и балкам
под сиденьем, имеющим острые края.
·
Спинка детского сиденья может опираться
на приборную панель, при условии что Ваш
автомобиль не оснащен активированной*
надувной подушкой безопасности (SRS) на
стороне пассажира.
·
Задняя часть детского сиденья не должна
лежать на ветровом стекле.
ВНИМАНИЕ! В случае затруднений с монтажом
оборудования для безопасности детей, обратитесь
к изготовителю за более четкими инструкциями по
его установке.
Дети в автомобиле
Беременные женщины и
ремни безопасности
Очень важно правильно пользоваться ремнями
безопасности во время беременности.
Необходимо, чтобы он плотно прилегал к телу.
Верхняя часть ремня должна проходить
посередине на груди и сбоку живота. Набедренная
часть ремня не должна быть перекручена и
должна лежать как можно ниже под животом. Не
допускайте, чтобы она скользила вверх по животу.
Беременные водители должны отодвигать кресло
как можно дальше назад, так чтобы обеспечивать
максимальное расстояние между рулевым
колесом и животом. Устанавливайте рулевое
колесо как можно дальше вперед, насколько это
позволяет удобно управлять автомобилем.
8803443a