Philips DVDR3570H - Инструкция (Страница 97)

97
Русский
Сообщения и символы на дисплее индикаторной панели
INFO DVD
На телеэкране отображается информация
об установленном DVD.
INSTALL
После автоматического поиска каналов, на
телеэкране появляется меню установки
времени/даты.
IS THE TV ON?
Устройство записи находится в режиме
выполнения первичных настроек. Включите
телевизор и ознакомьтесь с главой
руководства пользователя “Установка и
настройка”.
MAX CHAP
Достигнуто максимальное количество
разделов записи диска. Максимальное
количество разделов на запись - 99, а на
диск - 255.
MAX TITLE
Для диска достигнуто максимальное
количество записей. Каждый диск может
содержать до 49 записей.
UPDATING MENU
После успешного завершения записи,
обновляется список содержимого диска.
NO DISC
Диск не установлен. Если диск установлен,
возможно, он не читается.
NOSIGNAL
Нет сигнала или он слишком слабый.
NTSC DISC
Установлен диск с записями NTSC, и была
произведена попытка записи сигнала PAL..
Вставьте новый диск или используйте диск
с записями PAL.
OPENING
Открывается лоток диска.
PAL DISC
Установлен диск с записями PAL, и была
произведена попытка записи сигнала NTSC.
Вставьте новый диск или используйте диск
с записями NTSC.
STARTING
Устройство записи включено.
PHOTO MMM/NNN
Текущее количество фотографий (для
режима Фото). MMM соответствует
порядку текущих фотографий, а NNN
соответствует общему количеству
фотографий в альбоме. Если число
превышает 999, все равно отобразится
“999”.
POST FORMAT
Диск подготавливается после создания
структуры меню.
PROTECTED
Материал защищен от копирования и не
может быть записан.
READING (СЧИТЫВАНИЕ)
Идет распознавание диска.
STANDBY
Устройство записи выключено.
SYS MENU
Отображается экранное меню.
BUSY
Подождите, пока сообщение не исчезнет.
Устройство занято выполнением операции.
dvdr3570h_51_rus_27734.indd 97 dvdr3570h_51_rus_27734.indd 97 2007-09-06 5:26:18 PM 2007-09-06 5:26:18 PM