Параметры меню системы, Параметры языка, Продолжение) – Инструкция по эксплуатации Philips DVDR3570H
Страница 76
76
Русский
Параметры меню системы
(продолжение)
Параметры языка
(подчеркнутые варианты — стандартные заводские настройки)
Выберите необходимый язык аудиовоспроизведения для DVD с
несколькими аудиодорожками, VCD с несколькими аудиоканалами
или DVD±R/±RW, записанного с 5.1-канальной аудиозаписью.
Выбор языка субтитров при воспроизведении DVD.
Примечания:
– Если выбранный язык субтитров/аудиовоспроизведения не
доступен для данного диска, будет использоваться язык,
установленный для диска по умолчанию.
– Для некоторых DVD смена языка субтитров/аудиоканала
возможна только из меню диска DVD.
Выбор языка, если телепрограмма транслируется с дополнительным
аудиоканалом на другом языке (только для аналоговых телеканалов).
Например, если для программы доступны английский и испанский
языки, испанский язык становится дополнительным.
{ Яз. I }
– исходный язык вещания.
{ Яз. II }
– дополнительный язык.
Выбор языка экранного меню данного устройства. Этот параметр
настраивается во время первичной установки
Язык аудио
Язык субтитров
Двуязычн.
Язык меню
dvdr3570h_51_rus_27734.indd 76
dvdr3570h_51_rus_27734.indd 76
2007-09-10 1:39:10 PM
2007-09-10 1:39:10 PM