Philips DVDR3570H - Инструкция (Страница 45)

45
Русский
Копирование телепрограмм с жесткого диска
Копирование
Нов.
Все Записи
Видеофайлы
Music (Музыка)
Фото
Содерж. Сорт-ка
Жанр
Защита
Удал.порядок
Посл.воспр.
Телепрограммы записанные на жесткий
диск будут называться Записи. Вы получаете
возможность с легкостью редактировать
записи и копировать их на записываемый
DVD для безопасного хранения и
последующего просмотра.
Время, необходимое для копирования,
зависит от режима записи, используемого
для записи на жесткий диск. При
копировании режим записи изменить
невозможно. Поэтому важно выбирать
правильный режим при настройке записи на
жесткий диск.
Процесс копирования идет быстрее, чем
запись. Максимальная скорость копирования
- 4x. Сократить время, необходимое для
записи, невозможно, даже при
использовании высокоскоростных дисков.
Жесткий диск ¤ Записываемый DVD
Продолжительность
записи в часах, которая
может быть записана на
пустой записываемый
DVD объемом 4,7 ГБ.
Режим
записи на
жесткий
диск
Время,
необходимое для
копирования 1 часа
записи
,
15,0 мин
8,0 мин
7,0 мин
6,0
мин
4,5 мин
3,5 мин
2,5
мин
Полезный совет:
– Если невозможно перенести запись с
жесткого диска на записываемый DVD,
разделите ненужные эпизоды на несколько
записей. Подробнее см. в главе
“Редактирование записей на жестком диске -
Редактирование видеозаписей”.
Копирование записей на
записываемый DVD
A Включите необходимый для устройства
записи телеканал.
B Вставьте записываемый DVD в устройство
записи.
C Нажмите кнопку HDD LIST на пульте ДУ.
D С помощью кнопок найдите
необходимую запись, затем нажмите
зеленую кнопку на пульте ДУ для доступа
к пункту { Коп. }.
Появится информация о создании копии
диска.
Назв. CH8 15-Jul-2007 13:54
Длит-сть 52 min
Свободн. место 2 hr 03 min
Время копирования 19 min
Очист.диск Пуск Отмена
Пров-ть диск
E Нажмите зеленую кнопку для запуска
копирования.
Или нажмите желтую кнопку для отмены
операции.
При использовании для записи DVD±RW
можно нажать кнопку н / л для выбора
места на диске для сохранения записи
(например место удаленной записи).
dvdr3570h_51_rus_27734.indd 45 dvdr3570h_51_rus_27734.indd 45 2007-09-06 5:26:02 PM 2007-09-06 5:26:02 PM