Дополнительные возможности воспроизведения, Смена языка субтитров – Инструкция по эксплуатации Philips DVDR3570H

Страница 63

Advertising
background image

63

Русский

Дополнительные возможности воспроизведения

Смена языка субтитров

Эта операция может быть выполнена
только для дисков DVD, имеющих
субтитры на нескольких языках. При
воспроизведении DVD можно менять язык
аудиодорожки.

A

Выберите пункт { Язык субтитров } и

нажмите кнопку для получения доступа к
параметрам этого пункта.

B

Последовательно нажимайте кнопку

до

появления необходимого языка.

Языки могут быть пронумерованы, или

для них могут использоваться сокращенные
названия, например еn для английского.

C

Нажмите кнопку для подтверждения.

Полезный совет:
– В режиме воспроизведения диска можно
также несколько раз нажать кнопку
SUBTITLE на пульте ДУ для выбора другого
языка субтитров.

Переключение угла камеры

Эта функция доступна только на тех
дисках DVD, которые содержат
последовательности кадров, снятых с
разных ракурсов. При этом появляется
возможность просмотра изображения с
разных ракурсов.

A

Перейдите к пункту { Угол } и нажмите

кнопку для получения доступа к
параметрам этого пункта.

Отобразятся возможные ракурсы

просмотра.

B

Выберите нужный ракурс и нажмите кнопку

для подтверждения.

Увеличение/уменьшение

Эта функция доступна только при
воспроизведении DVD и записываемых
DVD. Она позволяет увеличить
изображение на телеэкране и перемещаться
по увеличенному изображению.

A

Выберите пункт { Увел } и нажмите кнопку

OK для входа в режим увеличения.

Отобразится строка состояния

увеличения с коэффициентом увеличения.

Звр

Увел.

Уменьш.

Увел

200%

B

Нажмите синюю кнопку на пульте ДУ для

увеличения или желтую кнопку для
уменьшения.

C

С помощью кнопок

можно

перемещаться по увеличенному
изображению.

D

Для выхода из режима увеличения нажмите

красную кнопку.

Поиск по хронометражу

Эта функция позволяет переходить на
конкретную точку текущего диска или на
конкретное время буфера смещения по
времени.

A

Выберите пункт { Врем.поиска } и

нажмите кнопку для входа в поле ввода
времени (часы : минуты : секунды).

B

С помощью кнопок алфавитно-цифровой

клавиатуры 0-9 введите значение времени,
с которого должно начаться
воспроизведение.

C

Нажмите кнопку OK для подтверждения.

Воспроизведение начнется с выбранного

момента.

dvdr3570h_51_rus_27734.indd 63

dvdr3570h_51_rus_27734.indd 63

2007-09-06 5:26:09 PM

2007-09-06 5:26:09 PM

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: