Инструкция по эксплуатации Samson 4763 Электропневматический позиционер
Страница 7
3. Подключение
При электрической установке
должны соблюдаться электро-
технические нормы и правила
техники безопасности страны
пользователя.
В Германии это нормы VDE и
правила техники безопасности
профессионального союза.
В отношении монтажа и уста-
новки во взрывоопасных по-
мещениях действуют нормы
EN 60079-14: 1997;
VDE 0165
Часть 1/8.98.
В отношении подключения к
искробезопасным электриче-
ским цепям действуют дан-
ные, содержащиеся в Конфор-
мационном свидетельстве.
Ошибочные соединения при
электрической установке мо-
гут привести к потере взрыво-
защиты.
В качестве дополнительных принадле-
жностей можно заказать:
Кабельный винтовой наконечник PG 13,5
Ч¸рный номер по каталогу 1400-6781
Синий
номер по каталогу 1400-6782
Адаптер PG 13,5 под резьбу
1
/
2
″
NPT:
Металлический (без лакокрасочного
покрытия, металлизированный)
номер по каталогу 1400-7109
Лакированный синим
номер по каталогу 1400-7110
3.4 Пневматическое подсоединение
Разъ¸мы для присоединения к воздухо-
проводу выполнены в виде Разъ¸мы для
присоединения NPT èëè ISO 228/1-G1/4.
Можно использовать обычные вв¸ртные
штуцера для металлических или медных
труб или пластмассовых шлангов. Воз-
дух питания должен быть сухим, без ма-
сел и пыли. Обязательно соблюдать пра-
вила технического обслуживания пред-
включенных редукционных станций. Пе-
ред присоединением произвести тща-
тельную продувку воздухопроводов.
Давление исполнительного импульса
(выходной сигнал) подводится к при-
воду с верхней или нижней стороны в
зависимости от компоновки по рис.7–10.
Внимание: Давление питающего возду-
ха должно быть отрегулировано на 0,4
бар выше конечного значения номиналь-
ного диапазона (задающего) сигнала
(см. табличку с паспортными данными).
4. Обслуживание – настройка пози-
ционера
4.1 Координация позиционера и сер-
вопривода
При координации сервопривода, зада-
ющей величины, направления действия
и монтажного положения руководство-
ваться схемами на рис. 7–10.
При каждой последующей переналад-
ке, например, изменении направления
действия контура позиционера или пе-
реналадке с привода «пружина закры-
вает» на «пружина открывает» или на-
оборот, необходимо также изменение
монтажного положения позиционера.
4.1.1. Установка и изменение направ-
ления действия (рис. 7–10 и рис.11)
При нарастающем входном сигнале (за-
дающей величине) давление исполни-
тельного импульса p
st
может быть нара-
стающим (равенство направлений >>)
или убывающим (реверсированным <>).
Аналогичным образом, в случае убыва-
ющего входного сигнала при равенстве
направлений действия << получается
убывающее давление исполнительного
импульса, а при реверсированном на-
правлении действия оно нарастающее.
7
!
Вход: команд-
ный сигнал
4(0)…20 мА
Рис. 6 · Электрические присоедине-
ния