Eb 3963 ru – Инструкция по эксплуатации Samson 3963 Магнитный клапан

Страница 5

Advertising
background image

Монтаж на соединительном блоке для
прямоходного привода SAMSON тип
3277


Тип 3963 – ХХХ0Х2

Эти

приборы

могут

монтироваться

на

соединительном блоке для прямоходного
привода SAMSON тип 3277 с позиционером
SAMSON тип 3730-Х, 3731-Х, 3766, 3767 или
378Х (рис.8). Перед монтажом следует
проверить правильность положения четырех
уплотнительных

колец

на

установочной

поверхности.

Крепление

осуществляется

двумя винтами М5х55 ISO 4762. Монтажная
оснастка входит в комплект поставки. Указания
по монтажу для SAMSON-приборов см. в
инструкциях по монтажу и эксплуатации.

Монтаж на прямоходные приводы с
ребром NAMUR согласно DIN IEC 534


Тип 3963 –ХХХ002

Прибор

может

устанавливаться

непосредственно на прямоходный привод с
ребром NAMUR. Крепление производится
имеющимся в комплекте поставки винтом
М8х35 ISO 4762.


Монтаж на соединительный блок для прямоходного привода SAMSON тип 3277

А-В

Рис. 8. Размеры в мм



- 5 -

EB 3963 RU

Соединительный блок G ¼
(зак.№. 1400-8813).
Для привода «шток ¼ NPT
(зак.№. 1400-8814) с
комплектом для трубного
монтажа для привода версии
«шток втягивается».

тип 3963-ХХХ0Х3

установочная поверхность

*свободное
пространство для
установки крышки
корпуса

Advertising