ARAG Pressure-relief device - Инструкция (Страница 4)

4
I DESTiNaZioNE D’USo
Il dispositivo di limitazione della pressione ARAG protegge i circuiti idraulici delle macchine irroratrici
dalle sovrapressioni fino al 20% superiori alla pressione nominale dell’impianto.
Il liquido in eccesso viene scaricato in cisterna.
NormE Di SiCUrEZZa
ARAG non può essere ritenuta responsabile per danni diretti o indiretti derivanti
dalla tipologia dei fluidi utilizzati per l’irrorazione e il diserbo.
L’utilizzo di tali sostanze avviene sotto la piena responsabilità dell’operatore che
ha quindi l’obbligo di verificare le prescrizioni di sicurezza indicate dal produttore
del fluido sulla confezione e di indossare adeguato equipaggiamento di protezione
individuale (guanti, tuta, stivali, casco, ecc.) in accordo alle prescrizioni di legge.
ARAG non può quindi in alcun modo rispondere di eventuali incidenti o danni a
persone, animali o cose conseguenti all’utilizzo improprio, non protetto o non racco-
mandato dei prodotti impiegati.
iNSTaLLaZioNE
- Prima di installare il dispositivo di limitazione della pressione accertarsi che l’impianto sia con-
forme alle prescrizioni di sicurezza dettate dalla legislazione vigente nel paese in cui si effettua
l’installazione.
- Montate il dispositivo di limitazione della pressione sul circuito di mandata della pompa tramite il
raccordo filettato (F in Fig. 1) e collegatela al circuito di ritorno in cisterna mediante il bocchettone
non filettato (D in Fig. 1).
- Per effettuare lo scarico in cisterna montate tubi con la pressione nominale di utilizzo maggiore
di quella dello scarico stesso (pressione minima 15 bar).
- Assicuratevi che i diametri dei condotti utilizzati per i collegamenti siano idonei alla bocca di sca-
rico del dispositivo (D in Fig. 1) e che siano privi di qualsiasi strozzatura poiché questo potrebbe
provocare una sovrapressione anomala.
- Utilizzate idonei sistemi di bloccaggio dei tubi.
USo
- Per effettuare la tenuta stagna sulla filettatura (F in Fig. 1) utilizzate esclusivamente nastro
in PTFE non sinterizzato.
- Non è necessario effettuare il riarmo del dispositivo dopo il raggiungimento di una sovrapressione:
in questo caso fermate l’impianto, rimuovete la causa dell’anomalia e procedete alla sua rimessa
in funzione.
- A temperature molto basse, effettuate lo svuotamento del circuito per evitare rotture dovute al
congelamento del liquido nel circuito stesso.
maNUTENZioNE
- Il dispositivo di limitazione della pressione non può essere riparato quindi, in caso di malfunzio-
namento, deve essere sostituito.
- NON RIMUOVETE IL SIGILLO ROSSO POSTO SUL DISPOSITIVO.
- Dopo ogni utilizzo effettuate il lavaggio del circuito con acqua pulita.
- Ogni 6 mesi verificate il corretto funzionamento del dispositivo portando la pressione al limite
indicato nella tabella "Dati tecnici" (Tab. 1).
CoNDiZioNi Di GaraNZia
Il prodotto è garantito per un periodo di 12 mesi dalla data d’acquisto. Informazioni complete sulla
garanzia sono elencate sul catalogo generale ARAG o sul sito internet all’indirizzo
www.aragnet.com/GaranzieProdotti.htm