ARAG Pressure-relief device - Инструкция (Страница 11)

11
RUS
назначение
Устройство ограничения давления производства ARAG защищает гидравлические контуры
опрыскивающих машин от избыточного давления, превышающего номинальное давление
установки на 20%.
Избыток жидкости сливается в цистерну.
ПРавила БезОПаснОсТи
ARAG снимает с себя всякую ответственность за прямые или косвенные ущербы,
причиненные по причине использования жидкости, неподходящей для орошения и
опрыскивания.
Выбор типа жидкости и ее использование полностью возлагается на оператора,
который должен в обязательном порядке проверить все указания по безопасности,
предоставляемые производителем жидкости. Кроме того, он должен одеть
необходимые средства индивидуальной защиты такие, как перчатки, спецодежду,
обувь, шлем и т.д. в соответствии с законодательными предписаниями.
ARAG ни в коем случае не несет ответственность за возможные аварии или
ущерб людям, животным или предметам, причиненный из-за неправильного, не
рекомендуемого и не защищенного использования средств.
МОнТаЖ
- До монтажа устройства ограничения давления проверить, чтобы установка отвечала
требованиям по безопасности, установленным действующим законодательством страны
эксплуатации агрегата.
- Монтировать устройство ограничения давления на контуре подачи насоса, используя
резьбовой штуцер (F на Fig. 1). Соединить насос с контуром возврата в цистерну посредством
нерезьбового штуцера (D на Fig. 1).
- Для слива жидкости в цистерну монтировать трубы с номинальным давлением использования
выше давления слива (минимальное давление - 15 бар).
- Проверить, чтобы диаметры используемых для соединения труб подходили к сливному
отверстию устройства (D на Fig. 1) и, чтобы не было пережимов, которые могут вызвать
аномальное повышение давления.
- Использовать подходящие системы блокировки труб.
ПРиМенение
- Использовать ленту из неагломерированного PTFE (политетрафторэтилена) для
хорошего уплотнения резьбовых соединений (F на Fig. 1).
- Нет необходимости в разблокировке устройства по достижению избыточного давления.
Рекомендуется остановить систему, устранить причину аномалии и возобновить работу.
- При низких температурах опорожнить контур, чтобы предотвратить замерзание жидкости
в контуре.
ТехническОе ОБслУЖивание
- Устройство ограничения давления не ремонтируется, следовательно, в случае плохого
функционирования его необходимо заменить на новое.
- НЕ УДАЛЯТЬ КРАСНУЮ ПЛОМБУ С УСТРОЙСТВА!
- После любого использования промыть контур чистой водой.
- Каждые 6 месяцев проверять исправное функционирование устройства. Для этого настроить
его на предельное значение, указанное в таблице с "техническими данными" (Tab. 1).
гаРанТиЙные УслОвиЯ
Гарантия на изделие действует в течение 12 месяцев с даты его приобретения. Полную
информацию по гарантийным обязательствам можно получить в главном каталоге ARAG или
на следующем сайте в Интернете www.aragnet.com/GaranzieProdotti.htm