Flowserve BTV Durco - Инструкция (Страница 3)

Flow Control Division
Section 1.0
ПРЕДИСЛОВИЕ
Корпорация Flowserve Corporation, отделение Flow Cont-
rol Division, подготовило данное руководство по монтажу,
эксплуатации и техобслуживанию для содействия при
полевом монтаже, эксплуатации и ремонте дроссельных
клапанов серии BTV-2000 и BUV-2000.
Вопросы по описанным в данном руководстве процессам
рекомендуется направлять в торговое представительство
Flowserve Field Sales Representative, авторизованному
складскому дистрибьютору Flowserve Corporation, Flow
Control Division.
Номера деталей, указанные в следующих разделах, можно
приобрести в компании Flowserve Corporation, Flow Control
Division.
Надлежит использовать только запчасти и сборочный
инструмент, изготовленный или спроектированный
Flowserve Corporation.
РАСШИФРОВКА СПЕЦИФИКАЦИИ
12 - B T L 4 8 1 - V P1
РАЗМЕР ФЛАНЦЕВОЕ
2“ - 24“ ОТВЕРСТИЕ
пробел = ANSI 150
P1 = DIN PN10
ТИП КЛАПАНА P6 = DIN PN16
B = дроссельный
ЭЛАСТОМЕРНЫЕ
МАТЕРИАЛ ПРОКЛАДКИ УПЛОТНЕНИЯ
T = ПТФЭ пробел = силикон
U = сверхвысокомолекулярный V = витон
(UHMW) полиэтилен
ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ
ТИП КОРПУСА МЕХАНИЗМ
W = плоский 0 = 10-позиционный
L = широкий фиксаторный рычаг
1 = привод
МАТЕРИАЛ КОРПУСА 9 = открытый стержень
4 = A395 сорт 60-40-18 (указать тип)
(2“ - 24“) DCI
1 = A744 сорт CF8M
(Все размеры) D4
МАТЕРИАЛ СТЕРЖНЯ И
ДИСКА
0 = A351/A744сорт CD4M-CU D100
1 = A351/A744сорт CF8M D4
2 = A351/A744сорт CN7M D20
3 = A494 сортM-35-1 DMM
5 = A494 сортN7M DC2
6 = A494 сортCW6M DC3
7 = B367 сортTI-PD 8A TIP
8 = ПОКРЫТИЕ PFA DIPA
9 = ПОКРЫТИЕ UHMWPE DIPE
S = A351/A744сорт CK-3MCuN 254 SMO*
+ материал вставки диска с покрытием: A395 сорт 60-40-18 (2“-24“) DCI
*зарегистрированная торговая марка Avesta AB
НАПОРОСТОЙКИЙ КРЕПЕЖ
Выбор материала
За выбор подходящего материала крепежа отвечает
исключительно заказчик, так как поставщик обычно не
знает, для каких работ будут использоваться клапаны, и
какие элементы могут присутствовать в окружающей среде.
Компания Flowserve обычно поставляет B7 (углеродистая
сталь) для клапанов из чугуна с шаровидным графитом и
углеродистой стали. Для клапанов из нержавеющей стали
и высоколегированных сплавов стандартно поставляется
крепеж B8 (нержавеющая сталь). Весь крепеж должен
иметь минимальный предел текучести 40 000 PSI,
минимальное удлинение 12%, и быть совместимым с
технологической жидкостью. Определение совместимости с
технологической жидкостью - более широкое понятие, чем
устойчивость материала к коррозионному растрескиванию
под напряжением. В зависимости от задач может быть
целесообразно использовать крепеж B7 для клапанов из
высоколегированных сплавов. Примером такой задачи может
быть установка в морской среде, так как нержавеющая
сталь подвержена коррозионному растрескиванию под
напряжением в хлоридных средах. Другой важный аспект
для крепежа - частые контрольные осмотры. В силу
обычной практики предпочтения стального крепежа крепежу
из нержавеющей стали во избежание коррозионного
растрескивания под напряжением рекомендуются
контрольные осмотры на предмет общей коррозии этого
крепежа. Если на клапане имеется кожух или изоляция,
его/ее надлежит периодически снимать для контрольных
осмотров крепежа. Если вам требуется помощь в
определении надлежащего типа крепежа, обратитесь к
приложенной схеме или позвоните в Flowserve Materials Engi-
neering Group по телефону (937) 226-4475.
Конструкция и тип
Стандарты конструкции клапана Flowserve соответствуют
стандарту типа и конструкции крепежа ANSI B18.2.1 (1981).
Этот национальный стандарт требует использования болтов
с полированной шестигранной головкой при повороте головки
крепежа. Болт с полированной шестигранной головкой и
болт с тяжелой шестигранной головкой имеют опорную
поверхность под головкой для минимизации сопротивления
трения при затяжке. Они также соответствуют указанным
размерам корпуса и размерам полностью сформированной
головки. Cookeville Flow Control Division стремится
использовать болты с полированной шестигранной головкой
и болты с тяжелой шестигранной головкой для всего
напоростойкого крепежа. К ним относятся верхние крышки,
натяжные болты уплотнений, натяжные болты пробок,
нижние крышки, половины корпуса и другие компоненты,
находящиеся под давлением. Выдерживается соответствие
ANSI B18.2.2 (1987), Квадратные и шестигранные гайки,
если необходимы штифты и тяжелые шестигранные гайки.
Дополнительные сведения по этим вопросам можно получить
в компании Flowserve Corporation, Cookeville Flow Control
Division, Куквиль, Теннесси.
3
BTV/BUV 2000