Yamaha mg12 - Инструкция (Страница 22)

Передняя и задняя панели
MG16/4, MG12/4
22
1 Входные канальные разъемы
• Разъемы MIC (MG16/4: каналы 1-8, 9/10, 11/12.
MG12/4: каналы 1 — 4, 5/6, 7/8)
Это симметричные входные микрофонные разъемы
XLR-типа (1: земля; 2: «горячий»; 3: «холодный»).
• Разъемы LINE (MG16/4: каналы 1 — 8. MG12/4:
каналы 1 — 4)
Это симметричные входные штекерные разъемы
TRS-типа (T: «горячий»; R: «холодный»; S: земля).
В эти разъемы можно подключать симметричные
или несимметричные штекерные вилки.
Поскольку для входного канала предусмотрены
и разъем MIC INPUT, и разъем LINE INPUT, можно
выбирать любой из них, но не оба одновременно.
На каждом канале подключайтесь только к
одному из этих разъемов.
2 Разъемы INSERT I/O
Каждый из этих разъемов расположен между
эквалайзером и фейдером соответствующего входного
канала (MG16/4: каналы 1 — 8; MG12/4: каналы 1 — 4).
Их можно использовать для независимого подключения
каналов к таким устройствам, как графические
эквалайзеры, компрессоры, шумовые фильтры и т.п.
Это штекерные разъемы TRS-типа (с разводкой
наконечник-кольцо-рукав), обеспечивающие работу в
обоих направлениях.
Подключение к разъему INSERT I/O требует
специального кабеля, не входящего в комплект
поставки (например, как на рисунке ниже).
Фаза выходного сигнала с разъемов INSERT I/O
реверсирована. Этот разъем легко подключить
к процессору эффектов. Но если разъем
используется для вывода сигнала на внешнее
устройство, возможны конфликты фаз с
другими сигналами.
3 Входные канальные разъемы
Это несимметричные входные линейные
стереоразъемы. Есть два основных типа разъемов:
штекерный (MG16/4: каналы 9/10 — 15/16; MG12/4:
каналы 5/6 — 11/12) и штырьковый RCA-типа (MG16/4:
каналы 13/14, 15/16; MG12/4: каналы 9/10, 11/12).
Поскольку для канала предусмотрены разъемы
и штекерного, и штырькового типа, можно
выбрать любой из них, но не оба одновременно.
На каждом канале подключайтесь только к
одному из этих разъемов.
4 Разъемы GROUP OUT (1, 2)
Это выходные штекерные разъемы, симметричные по
сопротивлению, служащие для вывода сигналов Group
1-2. Используйте их для соединения с входными
разъемами магнитофона, внешним микшером и
другими подобными устройствами.
5 Разъемы ST OUT (L, R)
Эти разъемы передают смешанный выходной
стереосигнал. Используйте их, например, для
соединения с усилителем мощности на основных
колонках. С помощью этих разъемов можно также
выполнять запись сигнала, используя для регулировки
уровня фейдер ST в секции главных регуляторов.
• XLR-разъем
Симметричные выходные разъемы XLR-типа.
• Линейные разъемы
Симметричные штекерные выходные разъемы
TRS-типа.
Секция входов/выходов задней панели
4 1 5
6 3 7 8
A B
9 0 2
è ËϘ‡ÌËÂ
è ËϘ‡ÌËÂ
На разъем INSERT I/O
На входной разъем внешнего процессора
На выходной разъем внешнего процессора
Кольцо
Рукав
Наконечник
Рукав Наконечник
è ËϘ‡ÌËÂ