Введение – Инструкция по эксплуатации SoundCraft MFX

Страница 7

Advertising
background image

ВВЕДЕНИЕ


Благодарим вас за приобретение микшера Soundcraft MFX. Микшеры линейки MFX
обладают выгодной ценой, и всеми функциями, присущими продукции компании Soundcraft.
Упаковка, в которой поставляется микшер MFX, является частью продукта. Ее необходимо
сохранить для дальнейшего использования.

Обладание микшерной консолью Soundcraft даст вам опыт и поддержку одной из ведущих
компаний в индустрии, и опыт почти тридцатилетней поддержки ряда крупнейших бизнес-
корпораций. Наши знания были получены в результате тесного контакта с ведущими
профессионалами и институтами. Это позволило нам разработать продукты,
предназначенные для получения лучших результатов при микшировании.

Созданный по высочайшим стандартам с использованием качественных комплектующих и
технологии поверхностного монтажа, микшер MFX очень прост в работе. Нами были
потрачены годы на поиск наиболее эффективных методов управления по двум причинам:

1) Инженерам, музыкантам, композиторам и программистам для творчества необходим
минимум пауз в творческом процессе; наши продукты должны быть почти незаметны, чтобы
шел творческий процесс.
2) Во время записи или исполнения время очень дорого и очень высоко ценится.
Пользовательский интерфейс нашей продукции признается миллионами пользователей
стандартом индустрии благодаря эффективности.

Качество звука наших продуктов исключительное – некоторые схемы, используемые в
наших самых дорогих консолях, используются и в MFX, тем самым предоставляя вам
великолепное качество Soundcraft в консоли малого формата.

На данный продукт предоставляется годовая гарантия со дня его приобретения. Микшер
MFX был разработан с использованием самого последнего современного инженерного
программного обеспечения. Каждая микшерная консоль Soundcraft была испытана на
устойчивость к различным встряскам и жестким условиям современного окружения
микшера.

Микшер MFX произведен с использованием некоторых из наиболее передовых технологий в
мире, начиная с технологий высокоплотного монтажа печатных плат до компьютерного
полуавтоматического тестирующего оборудования, которое может измерять сигналы,
находящиеся на большом расстоянии вне диапазона слышимости. Так как каждая консоль
проходит тщательную проверку перед упаковкой, она прослушивается еще и человеком. За
много лет мы убедились в важности проверки человеком: ведь только человек может
сказать, насколько данный продукт соответствует самым высоким запросам пользователя.


СОВЕТЫ ДЛЯ ТЕХ, КТО ПЕРЕХОДИТ ВСЕ ГРАНИЦЫ








Несмотря на то, что ваша новая консоль не выводит звук, пока на нее не будет подан
сигнал, она может создавать звук, который при прослушивании через усилитель или
наушники может со временем вызвать нарушения слуха.
Будьте внимательны при работе со звуком, - если вы используете регуляторы,
назначение которых не понимаете (а это типичная ситуация при учебе), проверьте,
чтобы уровень сигнала на мониторах был убран вниз. Помните о том, что ваши уши –
наиболее важный инструмент в работе, следите за ними, и они ответят вам
взаимностью.
Очень важно не бояться экспериментировать при поиске того, как каждый параметр
влияет на звук – это расширит ваши творческие возможности и поможет получить
максимум от микшера, в также заслужить уважение исполнителей и аудитории.

7

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям:

efx