Min max off on, 0min max – Инструкция по эксплуатации Roland vk-8m
Страница 40
40
Äðóãèå ôóíêöèè è èõ ïîäðîáíûå íàñòðîéêè
Èíäèêàòîðû ñåêöèè AMPLIFIER è REVERB â ðåæèìå ðåäàêòèðîâàíèÿ
When the setting is “0–127,” “0–10,” “0–15,” or “0–31.”
В режиме редактирования индикаторы секции AMPLIFIER и REVERB отражают значения редактируе-
мых параметров. Когда все индикаторы этих обеих секций не горят, значение параметра минимально.
Когда все индикаторы обеих секций горят, это значит, что установлено максимальное значение редак-
тируемого параметра. При увеличении величины параметры индикаторы AMPLIFIER начинают после-
довательно загораться так, как это показано на рисунке.
Значение параметра увеличивается при повороте ручки по часовой стрелке, и уменьшается при
повороте против часовой стрелки.
При нажатии кнопки VIBRATO AND CHORUS [ON] параметр возвращается к исходному значению.
Åñëè ïàðàìåòð èìååò òîëüêî äâà çíà÷åíèÿ: "âêëþ÷åíî" (ON) è "âûêëþ÷åíî" (OFF)
Если редактируемый параметр имеет значение "выключено" (OFF), то все индикаторы этих секций
AMPLIFIER и REVERB не горят. Если же редактируемый параметр имеет значение "включено" (ON), то
все индикаторы этих секций AMPLIFIER и REVERB горят.
Вы "включаете" параметр поворотом ручки [VIBRATO AND CHORUS] по часовой стрелке, и "выклю-
чается" поворотом против часовой стрелки. При нажатии кнопки VIBRATO AND CHORUS [ON] пара-
метр возвращается к исходному значению.
Åñëè ïàðàìåòð èìååò çíà÷åíèÿ â ïðåäåëàõ "-5 - 0 - +5", èëè "-100 - 0 - +100"
Индикаторы секций AMPLIFIER и REVERB показывают приблизительное значение параметров так, как
это показано на рисунке. Например, в случае нулевого значения будет гореть индикатор SPRING в сек-
ции индикаторов REVERB, и индикатор TYPE I в секции AMPLIFIER. Индикаторы секции AMPLIFIER
показывают отрицательные значения параметра, а индикаторы секции REVERB - положительные.
Значение параметра увеличивается при повороте ручки по часовой стрелке, и уменьшается при
повороте против часовой стрелки.
При нажатии кнопки VIBRATO AND CHORUS [ON] параметр возвращается к исходному значению.
Min
Max
OFF
ON
OFF
ON
0
Min
Max