Yamaha CLP-230 RU - Инструкция (Страница 9)

CLP240E.book Page 9 Wednesday, April 6, 2005 4:02 PM
Панель управления и разъемы
О Выключатель [POWER]........................................ стр. 11
2 Ползунковый регулятор [MASTER VOLUME]
........................................................................ стр. 12
Регулировка громкости звука с помощью
этого ползункового регулятора.
О Кнопка [DEMO]....................................................стр. 14
Демонстрационную мелодию можно
воспроизвести в любом тембре.
О Кнопка [TRANSPOSE].......................................... стр. 24
Играя на тех же самых клавишах, можно
повышать или понижать высоту звука всей
клавиатуры так, чтобы она соответствовала
высоте звука другого инструмента или
певца.
5 Кнопка [REC]....................................................... стр. 29
Запись собственного исполнения.
О Кнопки [RIGHT], [LEFT]......................страницы 17, 32
Отключение партии левой, правой или
обеих рук, что дает возможность разучивать
соответствующую (выключенную) партию
отдельно.
О [PLAY/PAUSE], [STOP]........................ страницы 15, 41
Воспроизведение встроенных мелодий,
записанного материала, коммерческих
музыкальн^и записей и т. д.
О Кнопка [SONG SELECT]......................страницы 15, 41
Выбор мелодии для воспроизведения или
редактирования.
9 Кнопка [FILE] (CLP-240).....................страницы 35, 42
Сохранение записанных мелодий и
управление файлами мелодий. Также
позволяет проводить форматирование
USB-устройства хранения данных.
) Кнопка [TEMPO/FUNCTION#] ....страницы 28, 45
Изменение темпа (скорости) мелодии
и выбор других полезных функций
(страницы 44-55).
Ф Кнопка [METRONOME].......................страницы 28, 52
Использование метронома.
© Экран................................................................стр. 11
А ВНИМАНИЕ!
Не выключайте питание инструмента, когда на экране мигают
прочерки - они указывают, что в данный момент выполняется
операция. Это может привести к повреждению данных.
© Кнопка [-/NO], [+/YES]
Установка значений и выполнение
операций с файлами. Одновременное
нажатие обеих кнопок для каких-либо
настроек («Транспонирование», «Темп»
и т. д.) восстанавливает значения по
умолчанию.
$ Кнопки групп тембров......................................стр. 19
Выбор из 14 встроенных тембров, включая
тембры Grand Piano 1 и 2. Можно также
использовать два тембра одновременно.
(Кнопка [VARIATION] есть только у
пианино CLP-240.)
% Кнопка [SPLIT](CLP-240).......................................... стр. 26
Проигрывание партий правой и левой руки
в разных тембрах.
© Кнопки [BRILLIANCE],
[REVERB], [EFFECT]................................................ стр. 21
Установка яркости звука и добавление
эффектов реверберации и хоруса к звуку.
& Кнопка [TOUCH].......................................................стр. 23
Для тонкой настройки чувствительности к
силе нажатия.
* Кнопка [DDE] (CLP-240)........................................... стр. 22
Для включения и выключения функции
DDE (эффект Dynamic Damper). При
включенном режиме DDE, когда с нажатой
правой педалью нажимается клавиша,
пианино Clavinova имитирует эффект
удержанного звука, который получается,
если на рояле нажимают правую педаль.
© Порты USB [TO DEVICE] (CLP-240))................... стр. 57
Позволяют подключать инструмент
к USB-устройству хранения данных для
сохранения или загрузки данных.
Инструмент снабжен двумя портами
[TO DEVICE], A и B, которые выбираются с
помощью переключателя [SELECT] (выбор).
° Разъемы AUX OUT [L] [R]
(LEVEL FIXED)...................................................стр. 56
Позволяют выводить звук пианино на
внешнюю аудиосистему или подключать его
к другому устройству (кассетному
магнитофону и т.д.) для записи
собственного исполнения.
Ф Разъемы AUX IN [L/L+R] [R]............................... стр. 57
Позволяют подключать внешний генератор
звука для воспроизведения этого звука
через встроенную акустическую систему
и динамики пианино.
™ Разъем USB [TO HOST]
(устройство обработки)..................................стр. 57
Позволяет подключать инструмент к
компьютеру для обмена MlDI-данн^тми
между пианино и компьютером.
£ Порты MIDI [IN][OUT][THRU].....................................стр. 57
Позволяют подключать внешние
MIDI-устройства для использования
различн^тх MIDI-функций.
0 Разъемы [PHONES], переключатель
[SPEAKER].............................................................. стр. 12
Позволяют подключать стандартные
стереонаушники, чтобы играть, не мешая
окружающим. Выключатель [SPEAKER]
включает и выключает встроенн^те
динамики.
© ПЕДАЛИ.................................................................. стр. 20
Позволяют создавать множество
выразительниц эффектов, подобно педалям
акустического пианино. С левой педалью
также можно связать выполнение
различн^тх функций.
CLP-240/230 Руководство пользователя