Транспонирование — кнопка [transpose, Действия, Выбор и воспроизведение тембров – Инструкция по эксплуатации Yamaha CLP-230 RU

Страница 24: Транспонирование, Диапазон транспонирования: -12

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

CLP240E.book Page 24 Wednesday, April 6, 2005 4:02 PM

Выбор и воспроизведение тембров

¡Транспонирование — кнопка [TRANSPOSE]

Функция транспонирования в цифровом пианино Clavinova позволяет повышать или понижать высоту звука

всей клавиатуры с интервалом, равным полутону, чтобы облегчить игру в сложных тональностях, и дает

возможность легко подобрать высоту звука клавиатуры, соответствующую диапазону голоса певца или других

инструментов. Например, если установить величину транспонирования на «5», то при нажатии на клавиатуре

клавиши C («до») будет звучать нота F («фа»). Таким образом можно играть мелодию так же, как в тональности

си-мажор, а цифровое пианино Clavinova транспонирует звук в тональность фа-мажор.

Кнопка URANSPOSE]

Кнопки [-/NO] [+/YES]

«^MASTER VOLUME

O

TEMPO METRONOME

_

„„

_____ ___ ___ _ FUNCTION#

© mogp o O O........................ <3E>

TRANSPOSE

JlSlONG

SONG SELECT FILE

)^TEMPO/FUW:TION#

CZ2 m OUSB

OSA,E/

STO^ FLAY/PiULse 5

USE

^^ °

LOAD

,

;^TEMPO/OTHER VALUE

G^AND GRAND E PIANO ERANO HARPSi- ECLAU1- UIBRA-

F1AW::i1 PIANO2 1 2

CHORD CHORD

PHONE

^RIATION

c s o c s o c s r a o ©

O.R.HT SROLM gSiS „HARD

CHUFiOH JAZZ

WOOD

ONORMA^HALLZ

OTR^L^N^DIUM

OF>j^N ORGAN STRINGS

CHOIR

GUITAR BASS

E BASS

SPLIT

O ME^O^O STA.j^ O RIOrAPYS^ SOFT ON

C 3 C S 3 C O C S 3 C 3 3 C 2 3 © © G O O ®

QVOICE

BRILLIANCE REVERB EFFECT TOUCH DDE

Действия

Чтобы повысить или понизить высоту звука,
используйте кнопки [-/NO] и [+/YES], удерживая
кнопку [TRANSPOSE]. Значение транспонирования
появляется на светодиодном индикаторе, если
удерживается кнопка [TRANSPOSE]. По умолчанию
значение транспонирования равно «0».

5

транспонирование

Индикатор кнопки [TRANSPOSE] горит, если выбранное значение

транспонирования не равно «0». Нажатие кнопки [TRANSPOSE] после
этого включает или выключает функцию транспонирования.

ТЕРМ ИНОЛОГИЯ

Транспонирование

Изменение тональности мелодии.
На цифровом пианино С!ам1пома
транспонирование изменяет высоту
звука всей клавиатуры.

ПРИМ ЕЧАНИЕ

Диапазон транспонирования:
-12:

-12 полутонов (на одну октаву

ниже)

0:

стандартная высота звука

12:

12 полутонов (на одну октаву выше)

CLP-240/230 Руководство пользователя

:^=( ' II ' )=^ С )

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: