Cybex PALLAS 2-FIX - Инструкция (Страница 17)

17
нет необходимости в том, чтобы расстегнуть ремень безопасности ля того, чтобы
закрепить CYBEX Pallas 2-fix в положении, откинутом назад.
не обов'язково відстібати ремінь безпеки, для того щоб трансформувати CYBEX
Pallas 2-fix у лежачу позицію.
CYBEX Pallas 2-fix имеет регулируемый подголовник (r), при помощи которого
ребенок не опрокинет голову во время сна. более того регулируемый подголовник
обеспечит комфорт вашему ребенка во время поездки.
CYBEX Pallas 2-fix має підголовник для лежачої позиції(r), який запобігає падінню
вперед голови вашої дитини, під час того як вона спить. також цей підголівник додає
комфорту вашій дитині під час ізди.
легким нажатием вы можете регулировать наклон подголовника в 3 разных
позициях.
за допомогою незначного піднімання підголівника, кут нахилу підголівника (r) може
приймати три різні позиції.
внимание! пожалуйста, убедитесь, что голова ребенка находится всегда у
подголовника, иначе вы не сможете обеспечить безопасность ребенку во время
столкновения.
Увага! будь ласка переконайтеся, що у лежачій позиції, голова вашої дитини
знаходиться у постійному контакті з підголівником, у іншому випадку, підголівник не
зможе повноцінно виконувати свої захисні функції під час бокового удару.
внимание! убедитесь, что поясной (n) и вертикальный (f) ремни безопасности
всегда крепко пристегнуты.
Увага! переконайтеся, що і поясний ремінь (n), і діагональний (f) під час
використання надійно затягнуті.
внимание! во время движения автомобиля, водителю не разрешается регулировать
положение, откинутое назад.
Увага! поки машина рухаеться, водію не дозволяється переводити крісло у лежачу
позицію.
внимание! Убедитесь, что ручка (v), предназначенная для того, чтобы
опрокинуть спинку, всегда защелкивается. положение, опрокинутое назад,
одобрено только для еСе группы 1 (9-18 кг.) вместе с главное рамой (w) и
системой безопасности (p).
Увага! переконайтеся, що регулююча ручка (v), після використання, завжди
знаходиться у зафіксованій позиції. лежача позиція затверджена тільки для
eCe групи 1 (9-18 кг), у поэднанні з основим каркасом та подушкою безпеки (р).
внимание! фиксирующее устройство никогда не должно быть чем-нибудь
заблокировано, иначе во время столкновения ребенок может пострадать от
травм.
Увага! фіксуючий механізм (t) ніколи не повинен бути заблокований ніякими
посторонніми предметами! під час аварії, повинен бути забезпечений вільний
хід нахиляючого механізму, у іншому випадку ваша дитина може отримати
ушкодження.
положение СиДя и отКинУтое назаД - еСе грУппа 1 (9-18 Кг.) СиДяча та лежача позицыя - еСе грУпа 1 (9-18 Кг)
регУлировКа поДголовниКа піДголовниК У лежачій позиції
– если ребенок захочет спать, просто потяните за ручку (v) и CYBEX Pallas 2-fix
автоматически опустится.
– коли дитина майже заснула,потягніть ручку (v) і CYBEX Pallas 2-fix прийме лежачу
позицію автоматично.
– если ребенок не находится в автокресле, то вы можете поднять спинку в
вертикальное положение, снова потянув ручку (v) и слегка надавив на бустер.
– повернути крісло назад у вертикальну позицію можна за допомогою тієї ж самої
ручки (v), підтягуючи її до себе,а потім нажимаючи у напрямку сидіння (d).