Язык – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-RZ1ENC
Страница 50
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
РУССКИМ
язык
Запись со временем и/или датой, наложенными
на изображение
После высвечивания подменю [TITLE SETUP]... (-► 29)
1
Поверните регулятор
[А ▼]
для выбора пункта
[DATE/TITLE].
2
Нажите кнопку [SET] для выбора желаемой
индикации.
• Индикации изменяются в последовательности от ф до
О
о (DATE TIME] (Дата и врюмя)—>■
О [DATE] (Дата)-->
^ [DATE TIME TITLE] (Дата, время и титры)—»
Q [DATE TITLE] (Дата, и титры) >
О
[TITLE] (Титры)—»
© (DATE TIME + SECONDS]
(Дата, и время с секундами)—»
• Если пуговичная батарея для встроенных часов не
вставлена в видеокамеру, или она разрядилась,
высвечиваются только титры. {-► 51)
3
Нажмите кнопку [MENU] для выхода из меню.
• Появляется выбранная индикация даты/времени/титров.
4
Нажмите кнопку Старт/Стоп записи для начала
записи.
■ Удаление индикации даты/времени/титров
5
Во время записи, или когда видеокамера
находится в режиме паузы записи, нажмите
кнопку [DATE/TITLE] для гашения индикации
даты/времени/титров.
• После выключения видеокамеры и её повторного включения
предЕ^арительно выбранная иE^дикaция даты/времени/титров
больше не в
1
.
1
свечивается Для того чтобы она появилась
снова, нажмите один раз кнопку [DATE/TITLE],
• Следует выключить видеокамеру перед удалением батареи
или огсоедиЕШЕЕием адаптера переменного тока При
отсоединении источника питания при включенной
видсчжамере стирается индикация даты/времени/титров
(-» 119), храияЕдаяся в памяти.
29).. [TITLE SETUP] ¿»
те
i
11
.[0АТЕЯ1ТиЕ]
jL^'i
[ A T ]
1
- 4 Q It.i II ¿ро
[MENU] jjJI ibjiiJii
. ^ LuJ. I j I t/-lytijl I U J I ^ L b j I x j ®
^L-Ldh^X
[SE"TJ
o
<- [DATE]
0
^ [DATE TIME]
chj
^
e
)
O
^ [DATE TIME TITLE]
o
e- [DATE TITLE] ^_.
j
UE)
O
^ [TITLE] ,i^E
0
e- [DATE TIME + SECONDS] (,^;ipii
Q
* 3 -T^ I J i ^
JjjJ I IjjJ IJib ii-
V_
a
LLJ I
^
I ^ ^ ®
51)
-joi* jlj.iAjl
3
‘ > >» »It (.x.jkJ U1 It b j L t j ) / j j *-*■ * -HI
4
ijl^>
111
/
i
^
i
J
^
I
/
»
j
H
^ t > 4 I I lj-t-4Li
^$-^9
^ M> IH (Liji 5
^ ^ ^
^ ' l~ I
¿jXf ^
^ It * n
/¿^LUI jU-i Uj»-f [DATE/TITLE] h ii tht
*ju<
.,» it)
J j/i ^
(_I^|
m'l
n I .Lk.oj^.4 I
aj
L
u
^ jLkJkX^
I
|»J
- Jj [DATE/TITLE) j^E iuwi
i .
1
.
j i
LL
q
J I ^
- - -
- -
- . —
* 11. nj I ^
^ L*bij ftjjiJ ^
1
^' * ■ JJjIul ^
jL^I J j '• *
f>
iJi
jj
119) I
/
V
f
j
^
55