Mmmwmmm, Selecting the desired language – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-RZ1ENC

Страница 110

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

d a t e n t

\ T L f ]

H Â T É T I W E

T I T L E

3 I

C O L O U R

R E T U R M

G E R M A N

► N O R M A L

W H I T L

icì(Bfiii}#ft'*«i'-tiAfBamii5«'j+ttct3 ■ in®»

^

SMsnH ° ■

mmmwmmm

[TITLE SETUP](M€ISS)

(-►28)

1

mm

[A T] ^ •

mm

[

language

for

titlek

m

2

js

[

set

](^

s

) a -

-- >bNGLISH-

I (;^iâ)

GERMAN ■■

(tits)

—ARABIC-^---- CHINESE^

(iî^iîizfais) i^mm)

>FRENCH-

( iitS )

-RUSSIAN^

-^STAl IAN—

(SA^ijlS)

—SPANISH ^-

(EîfiÂflS)

3

i$[MENU](mil) ® ■ SSHHmH'’

(-►54)

(-► 120) -

(-► 122)

(-► 120) ^ - iStb

[TITLE SETUP] upmTO B m /

ENGLISH

Recording with Pre-programmed Titles
Inserted in the Picture

You can insert one of 10 pre-programmed titles in recordings
of special occasions such as weddings and birthday parties.

These titles are available in 8 languages.

Selecting the Desired Language

After displaying the [TITLE SETUP] Sub Menu... (-► 28)

1

Turn the [ A T ] Dial to select [LANGUAGE FOR

TITLE].

2

Press the [SET] Button to select the desired

language.

•The languages change in the following order;

>ENGLISH->GERMAN^FRENCH^(TALlAN-

-ARABIC^- CHINESE^RUSSIAN*-SPANISH.

3

Press the [MENU] Button to exit the menu.

The Date/Time/Title Indication remains displayed when you
exit the [TITLE SETUP] Sub-Menu after having change the
language of the title, the type of Date/Time/Title Indication
(-► 54), the title itself (-► 120), the size of the title (-► 122) or
the colour of the title (-► 120).

118

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: