Panasonic DMR-E60EE-S RU - Инструкция (Страница 33)

ИНФОРМАЦИЯ о ДИСКЕ (DISC INFORMATION) (продолж.)
Примечание
• Нельзя стереть данные компьютера и неподвижные
изображения (JPEG, TIFF).
• Заглавие диска тоже стирается.
• Если защита имеется хотя бы на одной программе
(страница 110), нельзя стереть все программы.
В качестве справочной информации сообщаем, что
• Ничего нельзя стереть, если диск защищен от записи
(страницы 106, 144).
Форматирование
jRAMl
Некоторые DVD-RAM не форматированы. Нужно
отформатировать эти диски перед тем, как использовать их в
магнитофоне. Форматирование также позволит стереть все
содержание диска.
Подготовка
• Переключите [DVD, TV]
на “DVD”
• Вставить диск, который нужно отформатировать.
После выполнения операций 1 и 2 функции “Ввести
Заголовок” (страница 106), выполните следующие
операции:
3 Используйте [А, Т]
и нажмите [ENTER]
4 Используйте [◄] №
нажмите [ENTER]
5 Используйте [◄]
нажмите [ENTER] Ш!]
Все ДШ4. цша будет стерто.
ф^т1фоеам(е дасю ?
т для выбора “Формат”,
для выбора “Да” и
I.
3) для выбора “Пуск”, и
• Начнется форматирование.
Появится сообщение "Форматирование завершено”
когда форматирование закончится.
При форматировании диска все записи стираются
безвозвратно. Перед форматированием внимательно
проверьте диск, чтобы убедиться, что он не содержит
программ, которые вы хотите сохранить.
|Чтобы прекратить форматирование
Выбрать “Нет” в операции 4 или “Аннулир.” в операции 5 и
нажать [ENTER] ДЛ.
Или
Нажать [RETURN]
Примечание
• Когда сообщение “Форматирование диска” (“Formatting
the disc”) появится на экране телевизора, не
выключайте магнитофон и не отсоединяйте шнур
питания от сети переменного тока.
Это может вывести диск из строя.
(Форматирование может занять до 70 минут. Можно
отменить форматирование, если оно занимает более, чем
2 минуты, нажав [RETURN] ДЗШ. Если вы это сделаете, то
диск нужно отформатировать заново.)
• При форматировании с диска стираются все данные, в том
числе записи, сделанные на данном магнитофоне. Также
стираются данные, записанные на диск с помощью
компьютера.
в качестве справочной информации сообщаем, что
• Форматирование диска невозможно, если переключатель
защиты от записи установлен на “PROTECT”. Снимите
защиту. Чтобы форматировать (страница 144).
• Нельзя выполнить форматирование на DVD-R или CD-R/
RW.
• Сообщение “Форматирование невозможно” (“Unable to
format”) появляется, если вы пытаетесь отформатировать
диск, который нельзя использовать в данном магнитофоне.
• Если для защиты программы вы использовали функцию
Прямого Навигатора (страница 110), сообщение
“Содержание диска защищено. Начать форматирование
диска?” (“Contents on the disc have been protected. Start
formatting the disc?”) появляется в операции 5. Выбрать
“Пуск”, если вы хотите отформатировать диск. Содержание
будет стерто, даже если оно было защищено.
Завершение—Создание DVD-Video
I DVD-^1
Можно проигрывать DVD-R на совместимых DVD-плеерах,
если завершить формирование этих дисков на магнитофоне,
эффективно переводя их в DVD-Video.
Меню, которые вы создаете с помощью магнитофона, могут
также использоваться на плеере.
Подготовка
• Переключите [DVD, TV] на “DVD”
• Вставьте диск, на котором вы хотите заверщить
формирование.
После выполнения операций 1 и 2 функции “Ввести
Заголовок” (страница 106), выполните следующие
операции:
3 Используйте [А, Т] для выбора
“Завершение”, и нажмите [ENTER] ДЬ.
4 Используйте [М] ДЬ для выбора “Да” и
нажмите [ENTER]
5 Используйте [<] Д1 для выбора “Пуск”, и
нажмите [ENTER] Д1
Завершение
дш»мспр.
К{9ИГ0АН1Л1ТОШ(0
• Начнется завершение формирования.
Появится сообщение “Завершение формирования
закончено" когда завершение формирования закончено.
|Чтобы прекратить завершение формирования
Выбрать “Нет” в операции 4 или “Аннулир.” в операции 5 и
нажать [ENTER] ДШ.
Или
Нажать [RETURN]
* •
Примечание
• Когда сообщение “Завершение форматирования диска”
(“Finalizing the Disc”) на экране телевизора, не выключайте
данное устройство и не отсоединяйте шнур питания от сети
переменного тока. Это может вывести диск из строя.
• Можно выполнить завершение формирования только тех
DVD-R, запись на которые выполнены на данном
магнитофоне.
• Нельзя записывать на DVD-R, на котором было завершено
формирование.
• Программы, длительность которых превышает 5 минут,
будут разделены на главы длительностью примерно
5 минут.
• Введенные вами маркеры (страница 93) будут потеряны.
• Завершение формирования занимает примерно 15 минут.
107