Richter NKLP/F Series Butterfly Valves - Инструкция (Страница 2)

Типовой ряд NK/F, NKP/F, NKS/F, NKSP/F, NKL/F, NKLP/F
Стр .2
9520-820-ru Ревизия 01
TM 8852 Издание 01/2014
Содержание
Содержание .............................................. 2
Дополнительная документация ............ 3
1 Технические характеристики ............ 3
1.1 Обзор типовых размеров .......................... 4
1.2 Фирменная табличка , CE и маркировка на
корпусе ........................................................ 4
1.3 Моменты затяжки ....................................... 5
1.4 Размеры ...................................................... 6
1.5 Коэффициент пропускной способности
Kv100 ( м 3/ час ) ............................................ 6
1.6 Вес ( прим . кг ) .............................................. 7
1.7 Диаграмма давления - температуры ......... 7
1.8 Моменты включения .................................. 8
1.9 Коэффициент кавитации z для 75%
нагрузки ...................................................... 8
2 Указания по безопасности ................ 8
2.1 Адекватное использование ....................... 8
2.2 Для пользователя ...................................... 9
2.3 Недопустимые режимы эксплуатации ..... 9
3 Указания по эксплуатации во
взрывоопасных зонах , следуя
Директиве 94/9/ EG (ATEX) ................ 9
3.1 Адекватное использование ....................... 9
4 Указание для арматур ,
сертифицированных согласно T И по
поддержке чистого воздуха ........... 10
5 Транспортировка , хранение и
утилизация ........................................ 11
5.1 Хранение .................................................. 11
5.2 Подготовка к транспортировке ............... 11
5.3 Возврат ..................................................... 11
5.4 Транспортировочные крепления ............ 11
5.5 Утилизация ............................................... 12
6 Монтаж ............................................... 12
6.1 Возможные виды монтажа ...................... 12
6.2 Защитные кожухи и уплотн . фланцев .... 12
6.3 Положение при монтаже и пропускное
направление ............................................. 12
6.4 Монтаж ...................................................... 12
6.4.1 Дополнительные указания для запорно -
регулировочных клапанов с приводом ....... 13
6.5 Заземление .............................................. 13
7 Эксплуатация .................................... 13
7.1 Первоначальный пуск в эксплуатацию .. 13
7.2 Неразрешённая эксплуатация и её
последствия ............................................. 13
7.3 Прекращение работы .............................. 14
7.3.1 Дополнительные указания для запорно -
регулировочных клапанов с приводом ....... 14
8 Неисправности ................................. 14
9 Уход за оборудованием .................. 15
9.1 Указания по монтажу .............................. 15
9.1.1 Предохранительный сальник ..................... 15
9.2 Приведение в действие арматуры ........ 15
9.2.1 Рычаг ........................................................... 15
9.2.2 Червячная передача ................................... 16
9.2.3 Приведение в действие посторонним
устройством ................................................. 16
9.2.4 Необходимый момент включения .............. 16
9.3 Дополнительное оборудование ............. 16
9.3.1 Предохранительный сальник ..................... 16
9.3.2 Подключение системы предупреждения ... 16
9.3.3 Бесконтактный переключатель .................. 16
9.4 Испытания ................................................ 16
10 Чертежи .............................................. 17
10.1 Пояснения ................................................ 17
10.2 Разрез NK/F, DN 50 – 150, 2"– 6" ........... 18
10.3 Разрез NK/F, DN 200-300, 8"-12" ............ 19
10.4 Разрез KKP/F (DN150) ........................ 20
10.5 Разрез NKS/F, DN 200-400, 8"-14" ......... 21
10.6 Разрез NKL/F, DN 50 – 150, 2"– 6" ......... 22
10.7 Разрез NKL/F, DN 200-400, 8"-14" .......... 23
10.8 Червячная передача ............................... 24
10.9 Привод ...................................................... 24
10.10 Вариант с предохр. сальником ........... 25
10.11 Чертеж с разм . NK/F с приведением в
действие вручную .................................... 26
10.12 Чертеж с разм . NK/F с червячной
передачей ................................................ 27
10.13 Чертеж с разм . NKP/F ......................... 28
10.14 Чертеж с разм . NKS/F с приведением в
действие вручную .................................... 30
10.15 Чертеж с разм . NKS/F с червячной
передачей ................................................ 31
10.16 Чертеж с разм . NKSP/F ....................... 32
10.17 Чертеж с разм . NKL/F с приведением в
действие вручную .................................... 34
10.18 Чертеж с разм . NKL/F с червячной
передачей ................................................ 35
10.19 Чертеж с разм . NKLP/F ....................... 36