Richter NKLP/F Series Butterfly Valves - Инструкция (Страница 15)

Типовой ряд NK/F, NKP/F, NKS/F, NKSP/F, NKL/F, NKLP/F
Стр . 15
9520-820-ru Ревизия 01
TM 8852 Издание 01/2014
9 Уход за оборудованием
♦
Все ремонтные работы разрешается
проводить только квалифицированным
специалистам при использовании подходящих
инструментов .
♦
Расположение , обозначение и позиции всех
относящихся к арматуре отдельных частей см .
p аздел 10.
♦
Запасные части необходимо заказывать со
всеми данными согласно маркировке на
арматуре .
♦
Использовать только оригинальные запасные
части .
♦
Во избежание негерметичности необходимо
проводить периодическую проверку
соединительных болтов в соответствии с
производственными потребностями .
Моменты затяжки см . раздел 1.3.
♦
При демонтаже и монтаже принять во
внимание таблицы и чертежи в разд . 1 и 10.
♦
Так как обшивка клапана 409 в нагретом
состоянии надевается на тарелку клапана со
встроенным валом 221, такие работы следует
проводить только на заводе - производителе .
♦
Была ли арматура выведена из экспл .,
опорожнена и промыта в соотв . с предпис .?
См . также раздел 7.3
При некомпетентном монтаже можно
повредить отдельные детали арматуры
и это может привести к неправильной работе
во время эксплуатации .
9.1 Указания по монтажу
Эластичные прокладки 521 по время монтажа
растягиваются . Выступающие части не
обрезать , а задвинуть за защитную футеровку
120 в верхней и нижней части .
Перед тем как затянуть винты на кожухе 914/1
( при NKL/NKLP резьбовой шток 918/1 и 6-
гранную гайку 920/2), тарелку клапана со
встроенным валом 221 выровнять по центру в
закрытом положении .
Отметить положение тарелки клапана со
встроенным валом 221 – обшивки клапана 409
на ступице , чтобы при последующем пробном
включении включать только до этого
положения .
Затянуть винты на кожухе (914/1, а также 918/1
и 929/2) при закр . тарелке клапана , пока зазор
между верхней и нижней частью защитной
футеровки 120 не будет сост . прим . 5 мм .
Несколько раз открыть клапан против
направления часовой стрелки ( если смотреть
на вал клапана ) и снова закрыть в обратном
направлении . Таким образом образуется край
уплотнения .
Никогда не включать через
уплотнительную пластину в другом
направлении вращения !
Винты на кожухе затянуть на 1-2 мм при
закрытой тарелке клапана .
Повторить описанные выше действия еще 1-2
раза .
При окончательном затягивании винтов на
кожухе принять во внимание указанные в
разделе 1.3 моменты затяжки .
9.1.1 Предохранительный сальник
Проложить уплотн . пленку 413 между нижней и
верхней частью защитной футеровки 120.
Сальниковые кольца 402/1 сдвинуть друг от
друга на 90°.
Завинтить винты сальника 901/3. Крепко
затягивать только в случае негерметичности .
Предохранительный сальник с подключенной
системой предупреждения для контроля
Затянуть винты сальника 901/3, момент
затяжки в соответствии с разделом 1.3.
См . также раздел 10.10.
Подробные условия по выполнению монтажа и
проведению испытаний см . QM № 0910-08-1005,
можно запросить в компании Richter.
9.2 Привед . в действ . арматуры
Вал клапана имеет двугранный угол для
крепления рычага или соединительной муфты .
Рычаг или двугранный угол в направлении оси
трубопровода : арматура открыта
Рычаг или двугранный угол перпендикулярно оси
трубопровода : арматура закрыта
2 отметки красного цвета на муфте показывают
положение тарелки клапана .
Отметки в направлении оси трубопровода :
арматура открыта
Отметки перпендикулярно оси трубопровода :
арматура закрыта
9.2.1 Рычаг
Рычаг фиксируется через каждые 15° в планке с
отверстиями 519. Его можно заблокировать с
помощью обычного навесного замка .