Pioneer MEP-7000 - Инструкция (Страница 146)

10
Sp
ACERCA DE LOS DISCOS Y ARCHIVOS QUE PUEDEN REPRODUCIRSE
ACERCA DE LOS DISCOS Y ARCHIVOS QUE
PUEDEN REPRODUCIRSE
TIPOS DE DISCOS REPRODUCIBLES EN ESTA UNIDAD
• Los discos que pueden reproducirse tienen uno de los siguientes logotipos en la etiqueta del disco, en el embalaje, o en su
estuche:
 Acerca de la reproducción de discos
Esta unidad puede reproducir discos CD-R/CD-RW grabados en
discos CD musicales (CD-DA) o CD de formato de gráficos (CD-G),
discos CD-R/-RW, DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, y discos DVD±R de
doble capa grabados en el formato de archivos MP3/AAC.
 Los discos siguientes no podrán reproducirse en esta
unidad
Discos CD: Discos DTS-CD, photo-CD, video-CD, y CD sin
finalizar
Discos DVD: Discos DVD video, DVD audio, DVD-RAM, DVD sin
finalizar, archivos MPEG de películas
 ¡Haga una copia de seguridad de sus discos!
Debido a las características estructurales de los discos CD-R/-RW,
DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, y DVD±R de doble capa utilizados
para grabar, si se dejan estos discos durante mucho tiempo en el
modo de pausa (o de espera de localización), no podrán seguir
reproduciéndose o reproducirán con dificultar este punto del
disco. Es posible que ocurra el mismo síntoma si se emplea la
función de bucle para repetir la misma sección de un disco
muchísimas veces.
Cuando emplee discos que contienen archivos o pistas
importantes, haga siempre primero una copia de seguridad.
 Acerca de los discos CD con control de copia
Esta unidad ha sido diseñada de acuerdo con las normas de
discos CD musicales. No podemos garantizar la operación ni el
rendimiento cuando se empleen discos que no cumplan estas
normas.
 Reproducción de discos [DualDisc]
Esta unidad ha sido diseñada de acuerdo con las normas de
discos CD musicales. No podemos garantizar la operación ni el
rendimiento cuando se empleen discos que no cumplan estas
normas.
 Acerca de los discos CD sencillos de 8 cm
Los discos CD sencillos de 8 cm no pueden reproducirse en esta
unidad. No intente tampoco poner un disco en un adaptador para
discos de 8 cm para reproducirlo en esta unidad, porque es
posible que el adaptador se desacoplara durante la reproducción,
causando daños al disco o al reproductor.
 Acerca de CD-TEXT de los discos CD
Esta unidad es compatible con CD-TEXT, y muestra los títulos de
las pistas, títulos de los álbumes, y nombres de los artistas
grabados en CD-TEXT. Los códigos de caracteres soportados
incluyen los de ASCII, ISO-8859, MS-JIS, y chino mandarín.
Cuando hay múltiples datos de texto grabados, se visualizan los
primeros datos de texto.
Tipos de discos reproducibles y sus logotipos
CD CD-TEXT CD-R CD-RW CD-G DVD-R DVD-RW
es una marca
registrada de DVD Format/
Logo Licensing Corporation.
NOTA
• Es posible que los discos CD-R/-RW, DVD-R/-RW, DVD+R/
+RW, y DVD±R de doble capa grabados en una grabadora
autónoma o en un ordenador no puedan reproducirse
correctamente en este aparto debido a varias razones,
incluyendo las características individuales del disco, a las
rayadas o manchas del disco, o a suciedad o condensación
de humedad en la lente de láser del reproductor.
• Es posible que los discos grabados en la unidad de discos
de un ordenador no puedan reproducirse correctamente
debido a las variaciones de los ajustes del software de
grabación o al entorno del ordenador. Grabe siempre los
discos en el formado adecuado (para más detalles,
consulte al distribuidor del programa utilizado para la
grabación).
• Para ver la información detallada relacionada con la
manipulación y empleo de los discos usados para grabación,
consulte las precauciones y las instrucciones que acompañan
a los discos.
MEP-7000_7L_SP.book 10 ページ ２００９年２月１２日 木曜日 午後８時１３分