Pioneer MEP-7000 - Инструкция (Страница 143)

7
Sp
CARACTERÍSTICAS
Españo
l
CD-G KARAOKE
Los discos CD-G pueden reproducirse para fáciles operaciones de
karaoke. La imagen de karaoke también podrá verse en monitores
externos más grandes.
CONTROL DEL TEMPO
El control deslizante de alto rendimiento de 60 mm le
permitirá modificar con libertad la velocidad de las pistas.
La indicación digital en unidades de 0,02 % (sólo en el margen de
±6 %) hace posible una sincronización del tempo más precisa y
más sencilla.
MARGEN DE CONTROL DEL TEMPO
La conseguir mayor facilidad de utilización, el margen variable
máximo puede ajustarse en cuatro niveles, ±6 %, ±10 %, ±16 %,
y WIDE (WIDE se limita sólo a los CD musicales (CD-DA)).
TEMPO PRINCIPAL
Cambia el tempo de la música sin cambiar el tono.
LOCALIZACIÓN
LOCALIZACIÓN REGRESIVA
Después de haber memorizado el punto de localización, presione
el botón
CUE mientras se reproduce la música para volver al punto
de localización y volver a empezar desde ahí.
MEMORIA DE LOCALIZACIÓN/BUCLE
Los puntos de localización y los puntos de bucle pueden
guardarse en la memoria interna, para utilizarlos cuando sea
necesario.
LOCALIZACIÓN AUTOMÁTICA
La función de localización automática encuentra
automáticamente el punto de inicio de la pista aunque sea distinto
de la trama de la pista, para que el reproductor pueda comenzar
instantáneamente al presionar el botón de reproducción/pausa
(
).
MUESTREADOR DEL PUNTO DE LOCALIZACIÓN
El sonido del punto de localización memorizado puede
reproducirse mediante un accionamiento, y puede utilizarse como
comprobación del punto de inicio y muestreador.
BUCLE CONTINUO EN TIEMPO REAL
Esta función simplifica el establecimiento y desactivación de
bucles. Esta función le permite establecer un bucle mientras está
reproduciendo una pista. También podrá establecer un bucle al
final de la pista para que la pista no se detenga. Adicionalmente,
se ha añadido el modo de ajuste (ADJUST) para poder realizar
ajustes de un accionamiento en el punto de salida de bucle y para
facilitar la operación con bucles.
BUCLE DIRECTO
Durante la reproducción de bucles, al presionar el botón IN/CUE/
HOT LOOP, la reproducción vuelve instantáneamente al punto de
inicio del bucle y se empieza a reproducir de nuevo desde este
punto. Empleando esta función en sincronización con el ritmo de
la pista, puede crearse nuevo potencial de reproducción.
REPETICIÓN DE BUCLES
Le permite reproducir repetidamente un bucle las veces que
desee.
Presione el botón
RELOOP/EXIT después de desactivar la
reproducción de bucle para volver al punto de inicio del bucle. El
empleo perspicaz de la activación y desactivación en combinación
con el ritmo hará posible la creación de nuevos efectos sonoros.
DIRECCIÓN DE REPRODUCCIÓN
Este gráfico de barras ofrece una representación visual del
progreso de la reproducción, para que usted pueda ver la posición
actual de reproducción como podría hacerlo con un disco
analógico mirando la posición de la aguja. La longitud de la barra
muestra la posición actual y una barra parpadeando avisa de
antemano el final de la pista.
ENTRADA DE RANURA
Los discos se cargan directamente sin tener que abrir
compartimientos ni bandejas para que la selección de canciones
sea mucho más rápida.
INICIO CON FUNDIDO
Cuando se conecta a una consola de mezcla para DJ Pioneer, el
control de fundido de la consola de mezcla puede utilizarse para
efectuar operaciones de inicio rápido y de localización regresiva.
TEXTO DE DISCOS CD
Cuando se reproduce un disco CD musical (CD-DA) compatible
con CD-TEXT, puede utilizarse la información de texto sobre el
título, el artista y el álbum del disco.
ENLACE DE LIGADURAS
Está equipado con la función de “Conversión de enlace de
ligaduras”. Cuando se reproducen discos CD musicales, esta
función reproduce la parte de agudos de 20 kHz o más en el
formato CD, produciendo de este modo un sonido de alta fidelidad
semejante al de los giradiscos analógicos.
RESISTENTE A LAS VIBRACIONES
Está equipado con la “memoria a prueba de golpes” y el mismo
mecanismo flotante de las unidades de audio para automóvil de la
serie Carrozzeria de Pioneer, para ofrece una excelente resistencia
a las vibraciones y no producir saltos del sonido.
MEP-7000_7L_SP.book 7 ページ ２００９年２月１２日 木曜日 午後８時１３分