Pioneer MEP-7000 - Инструкция (Страница 139)

3
Sp
ÍNDICE
Españo
l
ÍNDICE
CARACTERÍSTICAS.......................................................4
ESPECIFICACIONES......................................................8
CONFIRME LOS ACCESORIOS......................................9
ACERCA DE LOS DISCOS Y ARCHIVOS QUE PUEDEN
REPRODUCIRSE .......................................................10
TIPOS DE DISCOS REPRODUCIBLES EN ESTA UNIDAD....... 10
ACERCA DE LA REPRODUCCIÓN DE DISCOS MP3/AAC ...... 11
ACERCA DE LA REPRODUCCIÓN DESDE UN
DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO USB ............................. 11
ACERCA DE LOS ARCHIVOS MP3 ............................................ 12
ACERCA DE LOS ARCHIVOS AAC............................................. 12
ACERCA DE LOS ARCHIVOS WAV ............................................ 13
ACERCA DE LOS ARCHIVOS AIFF............................................. 13
INDICACIONES PARA LA INSTALACIÓN ...................14
CONEXIONES .............................................................15
CONEXIONES DEL ESTILO NORMAL ........................................ 15
CONEXIONES DEL ESTILO MANIPULADOR ............................ 18
DISPOSITIVOS Y SUS FUNCIONES .............................19
PANEL DELANTERO.................................................................... 19
PANEL TRASERO ........................................................................ 22
MANIPULACIÓN DE LOS DISCOS Y DE OTROS
MEDIOS DE ALMACENAMIENTO............................23
CARGA Y EXTRACCIÓN DE DISCOS ......................................... 23
ACERCA DE LA EXPULSIÓN FORZADA DEL DISCO ............... 23
ESCRITURA DE DATOS DE GESTIÓN EN UN DISPOSITIVO
DE ALMACENAMIENTO USB..................................................... 24
CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DE DISPOSITIVOS DE
ALMACENAMIENTO USB ........................................................... 24
INICIO DE LA REPRODUCCIÓN
(Empleando las conexiones normales) ................26
PANTALLA DE EXPLORACIÓN (BROWSE)............................... 26
EXPLORACIÓN DE ARCHIVOS Y EXPLORACIÓN DE
HEMEROTECA ............................................................................. 27
SELECCIÓN DE LA PISTA ........................................................... 28
PARA VER LAS PROPIEDADES DE LA PISTA QUE
ACTUALMENTE SE ESTÁ REPRODUCIENDO .......................... 28
ARCHIVO M3U............................................................................. 29
USO DE PALABRAS CLAVE PARA LA BÚSQUEDA
DE PISTAS .................................................................................... 30
SELECCIÓN DE PISTAS CON UN TECLADO USB.................... 31
EMPLEO DE LISTAS DE REPRODUCCIÓN ............................... 33
OPERACIONES BÁSICAS DEL CONTROLADOR ..........35
ACERCA DE LA FUNCIÓN DE REPRODUCCIÓN
AUTOMÁTICA DE DISCOS.......................................................... 35
PARA DETENER LA REPRODUCCIÓN Y EXPULSAR EL
DISCO ........................................................................................... 35
PARA PAUSAR LA REPRODUCCIÓN ....................................... 35
ACERCA DE LA FUNCIÓN DE REANUDACIÓN DEL DISCO... 35
AVANCE RÁPIDO/INVERSIÓN RÁPIDA .................................... 36
SALTO DE PISTAS ....................................................................... 36
CAMBIO DEL MODO DE LANZADERA ..................................... 36
FUNCIÓN DEL MANDO DE LANZADERA ................................. 36
CAMBIO DE LA VELOCIDAD DE REPRODUCCIÓN................. 37
APLICACIÓN DE UN TEMPO PRINCIPAL ................................. 37
AJUSTE DE PUNTOS DE LOCALIZACIÓN................................. 37
FUNCIÓN DE LOCALIZACIÓN AUTOMÁTICA........................... 38
SECCIÓN DE OPERACIONES AVANZADAS ............... 39
REPRODUCCIÓN DE BUCLE...................................................... 39
MEMORIA DE PUNTOS DE LOCALIZACIÓN/PUNTOS DE
BUCLE........................................................................................... 39
REPRODUCCIÓN RASCADA (SCRATCH) ................................. 40
REPRODUCCIÓN CON ROTACIÓN............................................ 40
REPRODUCCIÓN CON INTERRUPCIÓN DEL MANDO DE
LANZADERA (JOG BREAK) ........................................................ 40
PANTALLA DE EFECTOS (EFFECT)............................................. 40
PANTALLA DE MEZCLA (MIX) .................................................... 43
ACERCA DE LA REPRODUCCIÓN CON INICIO CON
FUNDIDO ...................................................................................... 44
ACERCA DEL SOFTWARE DJS.................................... 45
CONTRATO DE LICENCIA DEL SOFTWARE .............................. 45
ADVERTENCIA SOBRE LOS DERECHOS DE AUTOR .............. 46
REQUISITOS DEL SISTEMA (Entorno de operación mínimo).. 46
INSTALACIÓN DEL SOFTWARE DJS ......................................... 47
NOTAS RELACIONADAS CON EL PERÍODO DE PRUEBA Y EL
REGISTRO DE USUARIO............................................................. 48
ACERCA DEL SOPORTE EN LÍNEA............................................ 48
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES ................................... 48
ACERCA DEL PROGRAMA DEL CONTROLADOR ....... 49
CONTRATO DE LICENCIA DEL SOFTWARE .............................. 49
INSTALACIÓN DEL CONTROLADOR ......................................... 49
UTILIZACIÓN DEL SOFTWARE DE DJ......................... 52
PREPARACIÓN DEL PROGRAMA PARA DJ............................. 53
CONTROL DEL ORDENADOR EMPLEANDO EL
PROTOCOLO DE COMUNICACIONES EXCLUSIVO ................. 53
EMPLEO DE MIDI PARA EL CONTROL DEL ORDENADOR .... 55
TABLA DE MENSAJES MIDI ....................................................... 57
PARA CANTAR CON CD-G KARAOKE ....................... 59
SELECCIONE EL MODO DE REPRODUCCIÓN CD-G............... 59
PARA REPRODUCIR UN DISCO CD-G ...................................... 59
CANCELACIÓN DEL MODO DE REPRODUCCIÓN CD-G ........ 59
UTILIZACIÓN DE UTILIDADES ................................... 60
MÉTODO DE AJUSTE .................................................................. 60
AJUSTES ....................................................................................... 60
CREACIÓN DE HEMEROTECAS MUSICALES........................... 62
COPIA DE SEGURIDAD DE LOS DATOS DE USUARIO ........... 62
PARA EFECTUAR UNA REPOSICIÓN A LOS AJUSTES
PREDETERMINADOS .................................................................. 63
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS....................................... 64
NOTAS SOBRE LA PANTALLA LCD ........................................... 66
ACERCA DE LAS PANTALLAS OEL (EL ORGÁNICAS) ............. 67
VISUALIZACIÓN DE MENSAJES DE ERROR ............................ 67
ACTUALIZACIONES DEL MEP-7000 ........................................... 67
CONDICIONES DE LIMITACIÓN DEL SOFTWARE.................... 68
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES..................... 69
MEP-7000_7L_SP.book 3 ページ ２００９年２月１２日 木曜日 午後８時１３分