Инструкция по эксплуатации Karcher HDS 801 B

Страница 183

Advertising
background image

7

ֱݏ

ֱݏⱘ䞡㽕ᗻ

㡃དⱘֱݏᰃᅝܼǃ㒣⌢ҹঞ᪡԰᮴ᬙ䱰ⱘ෎ᴀֱ䆕DŽৠᯊ䖬㛑ޣᇥ
∵ᶧDŽ

Ўᐂࡽᙼᙄᔧഄ㓈ᡸথࡼᴎˈϟ䴶޴义ݙᆍࣙᣀֱݏ᮹⿟㸼ˈᅮᳳẔ
ᶹ⿟ᑣҹঞՓ⫼෎ᴀѢ⫼Ꮉ݋䖯㸠ㅔऩֱݏ㓈ᡸDŽ݊ҪֱݏᎹ԰䕗Ў
ೄ䲒៪䳔㽕ϧϮᎹ݋ˈ಴ℸ᳔ད⬅ᴀ⬄ⱘᡔᴃҎਬ៪݊ҪϧϮҎਬ䖯
㸠㓈ᡸDŽ
ֱݏ᮹⿟㸼ᑨ⫼ѢথࡼᴎℷᐌᎹ԰⢊ᗕDŽབᵰᙼ೼䕗Ўᙊࡷⱘᴵӊϟ
᪡԰থࡼᴎ ˄՟བᣕ㓁催䋳㥋៪催⏽䖤㸠ˈ៪೼ᓖᐌ╂⑓៪⒵ᰃ♄ᇬ
ⱘᴵӊϟ˅ˈ৥ᴀ⬄ⱘ⡍㑺᳡ࡵᑫҎਬ੼䆶ḍ᥂ᙼϾҎ䳔㽕੠Փ⫼ⱘ
ֱݏᓎ䆂DŽ

䇋Փ⫼ᴀ⬄㒃ℷ䳊䚼ӊDŽՓ⫼䋼䞣Ԣࡷⱘ᳓ҷકӮᤳണথࡼᴎˈϨϡ
㛑ᕫࠄֱׂDŽ

ֱݏᅝܼџ乍

ҹϟᰃϔѯ䴲ᐌ䞡㽕ⱘᅝܼ乘䄺DŽ៥Ӏᑊϡ㛑ᇚ᠔᳝ৃ㛑Ӯ೼㓈ᡸ䖛
⿟Ёߎ⦄ⱘॅ䰽ϔϔ߫ߎҹ䄺⼎ᙼDŽᰃ৺㛑㚰ӏ㓈ׂᎹ԰ˈা㛑⬅ᙼ
㞾ᏅއᅮDŽ

ᅝܼ乘䄺

x ೼䖯㸠ӏԩֱݏ៪ׂ⧚ࠡˈ⹂ֱ݇ذথࡼᴎDŽ䖭㛑ޣᇥϔѯ┰೼ⱘᅝ

ܼ䱤ᙷ :
-

থࡼᴎᑳ⇨Ёⱘϔ⇻࣪⺇Ё↦DŽ
⹂ֱᙼ᪡԰থࡼᴎᯊ䗮亢㡃དDŽ

-

催⏽䚼ӊᇐ㟈ⱘ⚿ӸDŽ
㾺ᩌࠡˈ䅽থࡼᴎ੠ᥦ⇨㋏㒳ދैDŽ

-

䖤ࡼ䚼ӊ䗴៤ⱘӸᆇDŽ
䰸䴲঺᳝䇈ᯢˈ⽕ℶ䖤㸠থࡼᴎDŽ

x ᪡԰ࠡ䯙䇏䇈ᯢкˈ⹂ֱᙼ݋໛དᎹ݋ᑊ݋᳝ᖙ䳔ⱘᡔ㛑DŽ
x থࡼᴎᎹ԰䰘䖥᳝≑⊍ᯊ㽕Ḑ໪ᇣᖗˈҹޣᇥ☿♒៪⟚⚌ⱘৃ㛑ᗻDŽ

⫼ϡᯧ➗ⱘ⒊ࠖ⏙⋫䳊䚼ӊˈϡ㛑⫼≑⊍⏙⋫DŽ᠔᳝⊒᳝➗⊍ⱘ䳊䚼
ӊᖙ乏䖰⾏⚳༈ǃ☿㢅੠☿✄DŽ

ߛ䆄 : ᴀ⬄⡍㑺᳡ࡵᑫᇍᙼⱘথࡼᴎ᳈Ў❳ᙝˈ݋ֱ᳝ݏ੠㓈ׂথࡼ
ᴎⱘ៤༫䆒໛DŽ
Ў⹂ֱક䋼᳔Շ੠ᅝܼৃ䴴ˈা㛑Փ⫼ᴀ⬄ᮄⱘǃ㒃ℷ䳊䚼ӊ⫼Ѣׂ
⧚៪᳈ᤶDŽ

ֱݏ᮹⿟㸼

*

x

া䗖⫼Ѣ᳝ঠⒸ㢃ൟⱘݙᥦ⇨࣪⊍఼DŽ

x

ᮟ亢ൟ↣ 6 Ͼ᳜៪ 150 ᇣᯊ

DŽ

**

x া᳈ᤶ㒌䋼Ⓒ㢃DŽ
x ᮟ亢ൟ↣ϸᑈ៪ 600 ᇣᯊDŽ

˄1˅བ೼㉝ᇬഄऎՓ⫼ˈ㽕ࡴࢸֱݏDŽ

˄2˅䖭ѯ乍Ⳃᑨ䆹⬅ᴀ⬄݀ৌᥜᴗⱘ⡍㑺᳡ࡵᑫᴹֱݏˈ䰸䴲⫼᠋᳝

䗖ᔧⱘᎹ݋ҹঞᴎׂ㛑࡯DŽ
খ✻ᴀ⬄⡍㑺᳡ࡵᑫ㓈ׂ᠟ݠDŽ

˄3˅⫼ѢଚϮ⫼䗨ᯊˈ䇋䆄ᔩད䖤㸠ᇣᯊ᭄ˈҹ⹂ᅮ䗖ᔧⱘֱݏ਼

ᳳDŽ

಴᳾䙉ᕾᴀֱݏ᮹⿟㸼㗠ᇐ㟈ⱘᤳണᰃϡ㛑ᕫࠄֱׂⱘDŽ

䄺ਞ

ϡᙄᔧⱘֱݏ៪᪡԰ࠡ≵᳝㑴ℷᏆߎ⦄ⱘᬙ䱰ˈৃ㛑ѻ⫳
᳈Ϲ䞡ⱘᬙ䱰Ң㗠ՓҎਬϹ䞡ফӸ៪㗙⅏ѵDŽ

ᖙ乏䙉ᅜᴀՓ⫼䇈ᯢкЁ᠔ᓎ䆂ⱘẔᶹ੠㓈ᡸҹঞֱݏ᮹
⿟㸼Ё৘乍ⳂDŽ

䄺ਞ

ϡ䙉ᅜֱݏ䇈ᯢ੠䄺⼎ⱘ㽕∖ˈৃ㛑ᇐ㟈ҎਬϹ䞡ফӸ⫮
㟇⅏ѵDŽ

ᖙ乏䙉ᅜ䆹⫼᠋᠟ݠЁⱘℹ偸੠ᅝܼᦤ⼎DŽ

ᅮᳳ㓈ᡸ਼ᳳ (3)

乍Ⳃ

᭄᳜៪䖤㸠䯈䱨ᇣᯊ᭄ˈ
ҹܜࠄ㗙ᠻ㸠

Ẕᶹ⊍ԡ

᳈ᤶ

Ẕᶹ⊍ԡ

᳈ᤶ

Ẕᶹ

⏙⋕

᳈ᤶ

⏙⋕

Ẕᶹ-䇗ᭈ

᳈ᤶ

⏙⋕

Ẕᶹ-䇗ᭈ

Ẕᶹ-䇗ᭈ

⏙⋕

⏙⋕

Ẕᶹ

↣⃵

Փ⫼

㄀ 1 Ͼ

᳜៪

20

ᇣᯊ

㄀ 3 Ͼ

᳜៪

50

ᇣᯊ

(1)

(1)

(2)

㄀ 12 Ͼ

᳜៪

300

ᇣᯊ

(2)

(2)

↣ 500 ᇣᯊৢ (2)

↣ 2 ᑈ˄ᖙ㽕ᯊˈ᳈ᤶ˅(2)

খ㗗

义ⷕ

9

9-10

10

10

11-12

12

12

13

13

㓈ׂ
᠟ݠ

㓈ׂ
᠟ݠ

㓈ׂ
᠟ݠ

㓈ׂ
᠟ݠ

ᴎ⊍

ޣ䗳఼ㆅԧᴎ⊍
䗖⫼ൟ

ぎ⇨Ⓒ⏙఼

≝⎔ᵃ

☿㢅า

☿㢅⍜䰸఼
˄䗖⫼ൟ˅

ᗴ䗳

⇨䮼䯈䱭

➗⚻ᅸ

➗⊍ㆅϢ
➗⊍Ⓒ⏙఼

➗⊍ㅵ

㄀ 6 Ͼ

᳜៪

100

ᇣᯊ

*

**

9

ݙᥦ⇨࣪⊍఼ൟ

੐਌ㅵ

ㅵ།

੐਌ㅵ

ᷛޚൟ

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: