Hwkkzee – Инструкция по эксплуатации Karcher HDS 801 B

Страница 150

Advertising
background image

sLJƉƌĄnjĚŶĞŶŝĞ ƉĂůŝǀŽǀĞũ ŶĄĚƌǎĞ Ă ŬĂƌďƵƌĄƚŽƌĂ

ϭ͘ WŽƐƚĂǀƚĞ ǀŚŽĚŶƷ ŶĄĚŽďƵ ŶĂ ďĞŶnjşŶ ƉŽĚ ŬĂƌďƵƌĄƚŽƌ Ă ƉŽƵǎŝƚĞ ůŝĞǀŝŬ͕ ĂďLJ

ƐƚĞ ŶĞǀLJůŝĂůŝ ĂŶŝ ƚƌŽĐŚƵ ďĞŶnjşŶƵ͘

Ϯ͘ KĚƐƚƌĄŸƚĞ ǀLJƉƷƓƛĂĐŝƵ ƐŬƌƵƚŬƵ ŬĂƌďƵƌĄƚŽƌĂ Ă ƚĞƐŶĞŶŝĞ͘ hƐŬůĂĚŸŽǀĂĐŝĂ

ŶĄĚŽďĂ Ă ƉŽĚůŽǎŬĂ ƐĂ ŵƵƐş ŽĚƐƚƌĄŶŝƛ͕ ƉŽƚŽŵ ŶĂƐƚĂǀƚĞ ƉĂůŝǀŽǀlj ŬŽŚƷƚ ĚŽ

ƉŽůŽŚLJ  W͘

ϯ͘ WŽ ƷƉůŶŽŵ ǀLJƉƵƐƚĞŶş ƉĂůŝǀĂ nj ŶĄĚŽďLJ ŵƵƐşƚĞ ŽƉćƛ ŶĂŵŽŶƚŽǀĂƛ ǀLJƉƷƓƛĂĐŝƵ

ƐŬƌƵƚŬƵ͕ ƵƐŬůĂĚŸŽǀĂĐŝƵ ŶĄĚŽďƵ Ă ƉŽĚůŽǎŬƵ͘ ĞnjƉĞēŶĞ ƵƟĂŚŶŝƚĞ ǀLJƉƷƓƛĂĐŝƵ

ƐŬƌƵƚŬƵ Ă ƵƐŬůĂĚŸŽǀĂĐŝƵ ŶĄĚŽďƵ͘

DŽƚŽƌŽǀlj ŽůĞũ

ϭ͘ sLJŵĞŸƚĞ ŵŽƚŽƌŽǀlj ŽůĞũ ;ƉŽnjƌŝ ƐƚƌĂŶƵ ϵͿ͘

Ϯ͘ sLJƐŬƌƵƚŬƵũƚĞ njĂƉĂűŽǀĂĐŝĞ ƐǀŝĞēŬLJ ;ƉŽnjƌŝ ƐƚƌĂŶƵ ϭϮͿ͘

ϯ͘ EĂůĞũƚĞ ũĞĚŶƵ ƉŽůŝĞǀŬŽǀƷ ůLJǎŝĐƵ ;ϱ Ͳ ϭϬ ĐŵϹͿ ēŝƐƚĠŚŽ ŵŽƚŽƌŽǀĠŚŽ ŽůĞũĂ ĚŽ

ǀĂůĐŽǀ͘

ϰ͘ WŽƚŝĂŚŶŝƚĞ ŶŝĞŬŽűŬŽŬƌĄƚ ƓƚĂƌƚŽǀĂĐŝĞ ůĂŶŬŽ͕ ĂďLJ ƐƚĞ ƌŽnjĚĞůŝůŝ ŽůĞũ ǀŽ ǀĂůĐŝ͘

ϱ͘ ĂƐŬƌƵƚŬƵũƚĞ ƐƉćƛ njĂƉĂűŽǀĂĐŝƵ ƐǀŝĞēŬƵ͘

ϲ͘ WŽŵĂůLJ ƛĂŚĂũƚĞ ƓƚĂƌƚŽǀĂĐŝĞ ůĂŶŬŽ͕ Ŭljŵ ŶĞďƵĚĞƚĞ Đşƚŝƛ ŽĚƉŽƌ Ă

njĄƌĞnj ŶĂ ƌĞŵĞŶŝĐŝ ƓƚĂƌƚĠƌĂ ŶĞďƵĚĞ ŶĂƐŵĞƌŽǀĂŶlj ŶĂ ŽƚǀŽƌLJ ŶĂ ŚŽƌŶĞũ

ƐƚƌĂŶĞ ŬƌLJƚƵ ƓƚĂƌƚŽǀĂĐŝĞŚŽ ƚŝĂŚůĂ͘

dĂŬ ƐĂ ƵnjĂǀƌƷ ǀĞŶƚŝůLJ͕

ĂďLJ ƐĂ ĚŽ ǀĂůĐĂ ŶĞŵŽŚůĂ

ĚŽƐƚĂƛ ǎŝĂĚŶĂ ǀůŚŬŽƐƛ͘ >ĂŶŬŽ

ƓƚĂƌƚĠƌĂ ƉƌĞƐƵŸƚĞ ŽƉĂƚƌŶĞ ŶĂƐƉćƛ͘

KƉĂƚƌĞŶŝĂ Ɖƌŝ ƵƐŬůĂĚŶĞŶş

Ŭ ƐĂ ŵĄ ƵƐŬůĂĚŶŝƛ ŵŽƚŽƌ Ɛ ďĞŶnjşŶŽŵ ǀ ƉĂůŝǀŽǀĞũ ŶĄĚƌǎŝ Ă ŬĂƌďƵƌĄƚŽƌĞ͕

ũĞ ĚƀůĞǎŝƚĠ͕ ĂďLJ ƐĂ ŵŝŶŝŵĂůŝnjŽǀĂůŽ ƌŝnjŝŬŽ ǀnjŶŝĞƚĞŶŝĂ ďĞŶnjşŶŽǀljĐŚ ǀljƉĂƌŽǀ͘

ǀŽűƚĞ Ɛŝ ĚŽďƌĞ ǀĞƚƌĂŶlj ƐŬůĂĚŽǀĂĐş ƉƌŝĞƐƚŽƌ Ɛ ĚŽƐƚĂƚŽēŶŽƵ ǀnjĚŝĂůĞŶŽƐƛŽƵ

ŽĚ ƉƌşƐƚƌŽũŽǀ͕ ŬƚŽƌĠ ƉƌĂĐƵũƷ Ɛ ƉůĂŵĞŸŽŵ͕ ŶĂƉƌ͘ ƐƉĂűŽǀĂĐŝĞ ƉĞĐĞ͕ ďŽŝůĞƌLJ ŶĂ

ǀŽĚƵ ĂůĞďŽ ƐƵƓŝēŬLJ ďŝĞůŝnjŶĞ͘

ĂďƌĄŸƚĞ ƟĞǎ ƵƐŬůĂĚŶĞŶŝƵ ǀ ƉƌŝĞƐƚŽƌŽĐŚ͕ ǀ ŬƚŽƌljĐŚ ƐĂ ƉƌĞǀĄĚnjŬƵũƷ

ĞůĞŬƚƌŽŵŽƚŽƌLJ ǀLJƚǀĄƌĂũƷĐĞ ŝƐŬƌLJ͕ ĂůĞďŽ ŬĚĞ ƐĂ ƉŽƵǎşǀĂ ĞůĞŬƚƌŝĐŬĠ ŶĄƌĂĚŝĞ͘

ĂďƌĄŸƚĞ ƟĞǎ ƉŽĚűĂ ŵŽǎŶŽƐơ ƵƐŬůĂĚŶĞŶŝƵ ǀ ƉƌŝĞƐƚŽƌŽĐŚ Ɛ ǀLJƐŽŬŽƵ ǀůŚŬŽƐƛŽƵ

ǀnjĚƵĐŚƵ͕ ůĞďŽ ƟĞƚŽ ƉƌŝĞƐƚŽƌLJ ƉŽĚƉŽƌƵũƷ ŚƌĚnjĂǀĞŶŝĞ Ă ŬŽƌſnjŝƵ͘

DŽƚŽƌ ŵƵƐş ďLJƛ ƉŽēĂƐ ƵƐŬůĂĚŶĞŶŝĂ ǀŽ ǀŽĚŽƌŽǀŶĞũ ƉŽůŽŚĞ͘ EĂŬůŽŶĞŶĄ ƉŽůŽŚĂ

ďLJ ŵŽŚůĂ ƐƉƀƐŽďŝƛ ǀLJƚĞŬĂŶŝĞ ƉĂůŝǀĂ ĂůĞďŽ ŽůĞũĂ͘

WŽ ǀLJĐŚůĂĚĞŶş ŵŽƚŽƌĂ Ă ǀljĨƵŬŽǀĠŚŽ njĂƌŝĂĚĞŶŝĂ njĂŬƌLJƚĞ ŵŽƚŽƌ

ŶĂ ŽĐŚƌĂŶƵ ƉƌĞĚ ƉƌĂĐŚŽŵ͘ Ŭ ƐƷ ŵŽƚŽƌ Ă ǀljĨƵŬŽǀĠ njĂƌŝĂĚĞŶŝĞ ŚŽƌƷĐĞ͕

ŵƀǎƵ ƐĂ ƵƌēŝƚĠ ŵĂƚĞƌŝĄůLJ ǀnjŶŝĞƟƛ ĂůĞďŽ ƌŽnjƚĂǀŝƛ͘ EĞƉŽƵǎşǀĂũƚĞ ǎŝĂĚŶƵ

ƉůĂƐƚŽǀƷ ĨſůŝƵ ĂŬŽ ŽĐŚƌĂŶƵ ƉƌĞĚ ƉƌĂĐŚŽŵ͘ EĞƉƌŝĞƉƵƐƚŶlj ŬƌLJƚ

ǀLJƚǀĄƌĂ ǀůŚŬŽƐƛ ŽŬŽůŽ ŵŽƚŽƌĂ Ă ƉƌŝƐƉŝĞǀĂ ƚĂŬ Ŭ ǀnjŶŝŬƵ ŚƌĚnjĞ Ă

ŬŽƌſnjŝŝ͘

Ŭ ũĞ Ŭ ĚŝƐƉŽnjşĐŝŝ ďĂƚĠƌŝĂ Ɛ ĞůĞŬƚƌŝĐŬljŵ ƓƚĂƌƚĠƌŽŵ͕ ŵĂůĂ ďLJ ƐĂ ďĂƚĠƌŝĂ

ƉŽēĂƐ ƵƐŬůĂĚŶĞŶŝĂ ŵŽƚŽƌĂ ƌĂnj ŵĞƐĂēŶĞ

ĚŽďŝƛ͘

WƌŝƐƉŝĞǀĂ ƚŽ Ŭ ƉƌĞĚŰǎĞŶŝƵ ǎŝǀŽƚŶŽƐƟ ďĂƚĠƌŝĞ͘

KƉćƚŽǀŶĠ ƵǀĞĚĞŶŝĞ ĚŽ ƉƌĞǀĄĚnjŬLJ

^ŬŽŶƚƌŽůƵũƚĞ ŵŽƚŽƌ ƉŽĚűĂ ƉŽƉŝƐƵ ǀ ŬĂƉŝƚŽůĞ

<KEdZK> WZ hsE1D K WZs <z ƚĞũƚŽ ƉƌşƌƵēŬLJ ;ƉŽnjƌŝ ƐƚƌĂŶĂ ϯͿ͘

Ŭ ďŽůŽ ƉĂůŝǀŽ ƉŽēĂƐ ƉƌşƉƌĂǀLJ ƵƐŬůĂĚŶĞŶŝĂ ǀLJƉƵƐƚĞŶĠ͕

ŶĂƉůŸƚĞ ŶĄĚƌǎ ēĞƌƐƚǀljŵ ƉĂůŝǀŽŵ͘ Ŭ ŶĂ ƚĂŶŬŽǀĂŶŝĞ ƉŽƵǎşǀĂƚĞ ƌĞnjĞƌǀŶƷ

ŶĄĚƌǎ͕ ĚĄǀĂũƚĞ ƉŽnjŽƌ͕ ĂďLJ ďŽůĂ ŶĞƵƐƚĄůĞ ŶĂƉůŶĞŶĄ ēĞƌƐƚǀljŵ

ďĞŶnjşŶŽŵ͘ ĞŶnjşŶ ēĂƐŽŵ ŽdžŝĚƵũĞ Ă ƐƚĂƌŶĞ͕ ēşŵ ŵƀǎƵ ǀnjŶŝŬŶƷƛ ƉƌŽďůĠŵLJ

Ɖƌŝ ƓƚĂƌƚŽǀĂŶş͘

Ŭ ƐĂ ŶĂ ǀĂůĐŝ ŽďũĂǀş ƉŽēĂƐ ƉƌşƉƌĂǀLJ ŶĂ ƵƐŬůĂĚŶĞŶŝĞ ŽůĞũŽǀĄ ǀƌƐƚǀĂ͕

ďƵĚĞ ŵŽƚŽƌ Ɖƌŝ ƓƚĂƌŽǀĂŶş ŬƌĄƚŬŽ ĚLJŵŝƛ͘ dŽƚŽ ũĞ

ŶŽƌŵĄůŶĞ͘

dZ E^WKZd

DŽƚŽƌ ŵƵƐş ďLJƛ Ɖƌŝ ƉƌĞƉƌĂǀĞ ǀŽ ǀŽĚŽƌŽǀŶĞũ ƉŽůŽŚĞ͕ ĂďLJ ƐĂ njĂďƌĄŶŝůŽ

ǀLJƚĞŬĂŶŝƵ

ƉĂůŝǀĂ͘ KƚŽēƚĞ ƉĂůŝǀŽǀlj ŬŽŚƷƚ ĚŽ ƉŽůŽŚLJ szW ;ƉŽnjƌŝ ƐƚƌĂŶƵ

ϱͿ͘

hWKKZEE/

ĞŶnjşŶ ũĞ ŵŝŵŽƌŝĂĚŶĞ ŚŽƌűĂǀlj Ă ǀljďƵƓŶlj͕ Ă ŵŽŚůŝ Ɖƌŝ ŵĂͲ

ŶŝƉƵůĄĐŝŝ Ɛ ƉĂůŝǀĂŵŝ ŵƀǎĞƚĞ ƵƚƌƉŝĞƛ ƉŽƉĄůĞŶŝŶLJ ĂůĞďŽ ƛĂǎŬĠ

njƌĂŶĞŶŝĂ͘
ͻ ĂƐƚĂǀƚĞ ŵŽƚŽƌ Ă ƵĚƌǎŝĂǀĂũƚĞ ǀ ĚŽƐƚĂƚŽēŶĞũ ǀnjĚŝĂůĞŶŽƐƟ ŽĚ

njĚƌŽũŽǀ ƚĞƉůĂ͕ ŝƐŬŝĞƌ Ă ƉůĂŵĞŸĂ͘

ͻ dĂŶŬƵũƚĞ ŝďĂ ǀ ŽƚǀŽƌĞŶljĐŚ ƉƌŝĞƐƚŽƌŽĐŚ͘

ͻ ZŽnjůŝĂƚLJ ďĞŶnjşŶ ŽŬĂŵǎŝƚĞ ƉŽƵƟĞƌĂũƚĞ͘

W >/sKs| <K,jd

d^EE/

szWjae / ^<ZhdͲ

<

E K &/>dZ

WK>K<

 W

EĂƐŵĞƌƵũƚĞ njĄƌĞnj ŶĂ ƌĞŵĞŶŝĐŝ ƓƚĂƌƚĠƌĂ ĚŽ ŽƚǀŽƌƵ

ŶĂ ŚŽƌŶĞũ ƐƚƌĂŶĞ ŬƌLJƚƵ͘

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: