Inserting a scene from a vcr – insert editing, Вставка эпизода с квм – монтаж вставок – Инструкция по эксплуатации Sony DCR-TRV330E
Страница 104
104
– Только DCR-TRV330E
Вы можете вставить новый эпизод с КВМ на
Вашу первоначально записанную ленту,
указав точки начала и конца вставок.
Для этой операции используйте пульт
дистанционного управления.
Подсоединения являются такими же, как и в
разделе “Запись видео или телевизионных
программ” на стр. 100, 102. Вставьте кассету,
на которой содержится нужный эпизод для
вставки в КВМ.
[A]: Лента, содержащая эпизод для
наложения
[B]: Лента перед монтажем
[C]: Лента после монтажа
– DCR-TRV330E only
You can insert a new scene from a VCR onto
your originally recorded tape by specifying the
insert start and end points.
Use the Remote Commander for this operation.
Connections are the same as in “Recording video
or TV programmes” on page 100, 102. Insert a
cassette containing the desired scene to insert
into the VCR.
[A]
: A tape that contains the scene to be
superimposed
[B]
: A tape before editing
[C]
: A tape after editing
Inserting a scene from
a VCR – Insert Editing
[a]
[b]
[c]
[A]
[B]
[C]
Вставка эпизода с
КВМ – Монтаж вставок