Примечание – Инструкция по эксплуатации Brother PR-1000

Страница 100

Advertising
background image

ДРУГИЕ БАЗОВЫЕ ПРОЦЕДУРЫ —————————————————————————————————————————————————————————————

98

Примечание

● В разделе “Обозначения пялец” указываются все размеры пялец, которые можно

использовать для вышивания данного рисунка. Используйте пяльцы наиболее
подходящего размера. Если использовать пяльцы слишком большого размера, рисунок
может получиться искаженным или на материале могут образоваться сборки.

● На данную машину можно устанавливать любые оригинальные пяльцы, совместимые с

машинами PR-600, PR-600II, PR-620 и PR-650.

● Перед началом работы со следующими дополнительными пяльцами на машину

необходимо установить прилагаемый столик: плоские или бордюрные пяльцы, пяльцы
для выстегивания или пяльцы Jumbo.

● Столик рекомендуется использовать, чтобы держатель пялец не погнулся под большим

общим весом пялец с закрепленным в них материалом, что может привести к искажению
вышивки или повреждению машины.

Держ

ат

ель

пя

лец B

Пяльцы для
выстегивания (опция)

200 мм (В)

× 200 мм (Ш)

Обратитесь к
ближайшему
дилеру
Brother.

Используются при вышивании кусков материала для
выстегивания.

Бордюрные пяльцы
(опция)

100 мм (В)

× 300 мм (Ш)


Используются при вышивании длинного ряда букв,
символов или рисунков.

Пяльцы Jumbo
(опция)

360 мм (В)

× 360 мм (Ш)

См.
“Рисунки
вышивания
для
дополнитель
ных пялец
Jumbo” на
стр. 265.

Используются для вышивания комбинированных
рисунков размером менее 350 мм (В)

× 200 мм (Ш)

или рисунков размером до 350 мм (В)

× 350 мм (Ш).

Д

ер

ж

ат

ел

ь

пя

л

е

ц

C

(опц

ия)

Круглые пяльцы
(опция)
=диаметр

100 мм
130 мм
160 мм

Обратитесь
к
ближайшему
дилеру
Brother.

Используются для вышивания орнамента на
рукавах. Выбирайте пяльцы, соответствующие
размеру рисунка вышивки.

Широкое устройство для
вышивания бейсболок (опция)

60 мм (В)

× 360 мм (Ш)

(Подробную
информацию об
установке этого
устройства на
машину см. в
разделе
“Использование
дополнительного
устройства для
вышивания
бейсболок” на
стр. 269.)

Используется для вышивания бейсболок.
С помощью этого устройства можно выполнять
вышивку на бейсболках, спортивных шапочках и
панамах.
Это устройство нельзя использовать для вышивания
на головных уборах, передняя часть которых имеет
размер 60 мм и менее (например, на козырьках от
солнца и детских головных уборах).
Кроме того, это устройство нельзя использовать для
шляп с полями, имеющими размер более 80 мм.

Рама цилиндра (опция)

80 мм (В)

× 90 мм (Ш)

Обратитесь к
ближайшему
дилеру
Brother.

Используется для вышивания на цилиндрических и
изогнутых деталях (например, на рукавах и брюках).

Тип вышивания

Площадь вышивания :

Справка

Назначение

Advertising