Pioneer DV-656A - Инструкция (Страница 52)

08
52
Ru
Собственные меню настройки
S-Video Out (Выход S-Video)
• Установка по умолчанию: S2
Вы должны проделать эту установку только в том
случае, если вы подсоединили этот проигрыватель
к вашему телевизору используя S-Video шнур.
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
TV Screen
AV Connector Out
S-Video Out
Still Picture
S1
S2
Initial Settings
Если вы заметите, что при установке по умолчанию
S2 изображение растянуто или сжато, попробуйте
изменить на
S1. (См. также S1 и S2 в Словарь на
стр. 68).
Still Picture (Неподвижное
изображение)
• Установка по умолчанию: Auto
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
TV Screen
AV Connector Out
S-Video Out
Still Picture
Field
Frame
Auto
Initial Settings
Эири проигрыватель использует один их двух
процессов при воспроизведении неподвижного
кадра из DVD диска. Установка по умолчанию
Auto
каждый раз автоматически выбирает наиболее
подходящую установку.
• Field – обычно воспроизводит стабильное
изображение без миганий.
• Frame – воспроизводит более резкое
изображение, но может быть больше миганий
чем с предидущей настройкой.
Настройка языка
Примечание
• Возможноссти выбора языка, которые
указанны на иллюстрациях экранного дисплея
на следующих страницах, могут не
соответствовать тем, которые доступны в
вашей стране или регионе.
Audio Language (Язык аудио)
• Установка по умолчанию: English
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
Audio Language
Subtitle Language
Auto Language
DVD Menu Lang.
Subtitle Display
English
French
German
Italian
Spanish
Dutch
Other Language
Initial Settings
Это установка того языка, который вы
проедпочитаете для DVD видео дисков. Если язык,
который вы укажите здесь записан на диске,
система автоматически проигрывает диск на этом
языке.
DVD видео формат распознает 136 разных языков.
Выберите
Other Language, если вы хотите указать
отличний язык от перечисленных в списке. См.
также Выбор языка используя список кодов яхыков
на
стр. 68.
Подсказка
• Вы можете переключать языки, записаные на
DVD диске во время проигрывания с
помощью
AUDIO кнопки. (это не влияет на
установки). См. стр. 41.
• Некоторые DVD диски устанавливают аудио
язык автоматически при загрузке, не
принимая во внимание аудио язык, который
вы установили в Меню начальных установок.
• Диски с двумя или больше аудио языками
обычно позволяют вам выбрать аудио язык из
меню диска. Нажмите
TOP MENU, чтобы
получить доступ к меню диска.