Toshiba D-VR40SE - Инструкция (Страница 93)

Редактирование
о редактировании дисков
В ьзя редактировать.
С гко проверить эпизоды, записанные на диск. Вы можете выбрать на экране эпизод
дл актировать эпизоды, по вашему желанию.
щие поля.
Нажмите [TOP MENU].
Информация
ы можете редактировать диск, записанный в системе PAL. Диски, записанные в системе NTSC, нел
О Списке эпизодов
писок эпизодов позволяет вам ле
я воспроизведения и легко отред
списке эпизодов имеются следую В
нный на диске, переместите 1. Чтобы выбрать для редактирования эпиз са щи [▲
/ ▼ / ◄ / ►] и нажмите [ENTER]. После этого выбер
всплывающем меню, а затем нажмите [ENTER] для
2. Если эпизод защищен, появится пиктограмма Защи
• Невозможно защитить эпизод в Списк воспроизведения
3. Пиктограммы со стрелками означают, чт список воспроизведения включает следующую или предыдущую
страницу. Нажмите [◄ / ►] в указанном на пиктограмме направлении, которому вы хотите следовать.
4. Доступные меню редактирования диска о с
5. Вы можете редактировать эпизод и элем ва
6. Строка состояния времени записи.
• После редактирования, воспроизведени а
7. Выбранный эпизод из миниатюрного пред ия списка эпизодов.
• Выбранный эпизод воспроизводится ав е
8. Статус воспроизведения выбранного эпи
Редактирование записанно ска
Вы убедитесь, что редактирование дисков яв е ые функции
редактирования, которые возможны только с и D
Вы можете редактировать следующие опц пи
• Присвоение имен эпизодам
• Настройка изображений для миниатюрного представления
• Установка / удаление меток глав
• Удаление эпизодов или сцен
(Возможные функции редактирования зависят от формата записи и способа редактирования.)
Исходный список и список воспроизведения (режим VR)
Вы можете редактировать записи в Списке воспроизведения, не изменяя исходных записей. Список воспроизведения
не занимает много места на диске
Для чего служат "Исходный список" и "Список воспроизведения"?
В настоящем руководстве, вы будете встречать Исходный список и Список воспроизведения, которые относятся к фактическому
материалу и отредактированной версии.
• Содержимое Исходного списка относится к материалам, фактически записанным на диске.
• Содержимое Списка воспроизведения относится к ому, как воспроизводится содержимое
Исходного списка.
Финализация диска
• Финализация позволяет воспроизводить диск, записанный на данном устройстве, на другом DVD-проигрывателе — без
финализации диск не будет воспроизводиться на другом проигрывателе.
• После финализации диска в режиме Video, вы не можете редактировать какую-либо информацию, содержащуюся на данном
диске.
• Если вы осуществляли запись в режиме VR на диск DVD-RW, тогда редактирование по-прежнему возможно после финализации.
90
од, запи к эпизоду курсор при помо
ите “Edit” ("Редактировать") при помощи [▲ / ▼] в
отображения Меню редактирования.
ты.
. е
о
тличают
енты по
е начин
ставлен
томатич
зода.
я в зависимости от типа диска и формата.
шему желанию.
ется с данной точки.
ски.
го ди
ляется л
дискам
ии из с
гким. Данное устройство предлагает удобн
VD-R/RW.
ска эпизодов.
отредактированной версии диска; к т