О дисках dvd-r, О дисках dvd-rw, Обозначения на дисках dvd video – Инструкция по эксплуатации Toshiba D-VR40SE
Страница 13
Введение
Выбор диска (продолжение)
По причине проблем и ошибок, которые могут произойти во время создания программного обеспечения DVD и CD и (или) изготовления
дисков DVD и CD, компания Toshiba не может гарантировать, что данное устройство будет воспроизводить каждую функцию всех DVD-
дисков, имеющих логотип DVD, и (или) всех CD-дисков, имеющих логотип CD. В качестве одного из создателей DVD-технологии, DVD-
проигрыватели компании Toshiba изготовлены в соответствии с самыми высокими стандартами качества, и, в результате, такая
несовместимость является редкой.
О дисках DVD-R
■ Стандарты
●
Диски DVD-R для Основной версии 2.0 могут
использоваться для записи и воспроизведения.
●
Также могут использоваться диски, совместимые со
следующей скоростью записи:
Версия 2.0/2x
Версия 2.0/4x
Версия 2.0/8x
●
Выбирайте диски с обозначениями “for video” ("для
видео"), “for recording” ("для записи"), “120 min.” ("120
мин.") и т.д.
■ Условия записи
●
Изображения, копирование которых запрещено или
ограничено (однократное копирование или запрет на
копирование), не могут быть записаны.
●
Мы настоятельно рекомендуем использовать любые
диски
DVD-R 2x и MAXELL DVD-R 16x
для
обеспечения хорошего качества записи
.
■ Диски, которые были протестированы и
которые являются совместимыми с данным
устройством:
Verbatim DVD-R 8x
О дисках DVD-RW
■ Стандарты
●
Могут использоваться диски с обозначением DVD-
RW Вер. 1.1 или 1.2.
●
Также могут использоваться диски, совместимые со
следующей скоростью записи:
Вер. 1.1/2x
Вер. 1.2/4x
●
Выбирайте диски с обозначениями “for video” ("для
видео"), “for recording” ("для записи"), “120 min.” ("120
мин.") и т.д.
■ Условия записи
●
Изображения, копирование которых запрещено
(запрет на копирование), не могут быть записаны.
Если диск обозначен как CPRM-совместимый,
изображения, копирование которых ограничено
(однократное копирование), могут записываться в
режиме VR.
●
Мы настоятельно рекомендуем использовать любые
диски DVD-RW 4x для обеспечения хорошего
качества записи.
■ Диски, которые были протестированы и
которые являются совместимыми с данным
устройством:
Verbatim DVD-RW 2x
Обозначения на дисках DVD video
Ниже приведены примеры обозначений и их значения.
Обозначение
Значение
Количество звуковых дорожек,
записанных на диске. (2 дорожки,
такие, как английский и японский
языки в данном примере.)
Количество языков
субтитров, записанных на
диске.
(В данном примере записано 2
языка субтитров.)
Количество углов съемки,
записанных на диске. (В данном
примере записаны 3 угла
съемки.)
Изображения записаны в
стандартном
формате
изображения (отношение
сторон экрана 4:3).
Изображения записаны в
формате "letter box" (отношение
сторон 4:3 с горизонтальными
черными полосками в верхней
и в нижней части изображения).
Изображения записаны в
широкоэкранном формате 16:9.
Телевизоры с отношением
сторон 4:3 будут
отображать их в формате
"letter box".
Изображения записаны в
широкоэкранном формате 16:9.
Телевизоры с отношением
сторон 4:3 будут отображать их
в формате "pan scan" (одна или
обе боковые стороны
изображения являются
обрезанными).
Фактический формат
изображения может
варьироваться в зависимости
от соотношения сторон или
выбора режима телевизора.
12