Двухроводный выход (swing e82 z), Бесконтактный переключатель (swing e82 c), Электрическое подключение – Инструкция по эксплуатации VEGA VEGASWING 83A

Страница 21

Advertising
background image

VEGASWING 81A и 83A

2 1

Свободный от потенциала релейный
выход (SWING E82 R)

Питающее напряжение:
20 … 250 V AC, 50/60 Hz; 20 … 72 V DC
(дополнительную информацию смотри в
технических данных)

Служит для подключения внешних источ-
ников напряжения к реле, контакторам,
магнитным вентилям, световым сигналь-
ным табло, звуковым сигналам и т.д.

С двойными контактами реле (DPDT), т.е.
оба контакта выполняют одинаковую
функцию переключения, например, одно-
временное управление звуковым сигналом
и магнитным вентилем.

Если VEGASWING используется как часть
защиты от перелива, обратите внимание
на содержание общего сертификата Z-
65.11-163.

Двухроводный выход (SWING E82 Z)

Для подключения к устройству формиро-
вания сигнала VEGATOR или Ех WHG.

Питающее напряжение от подключенного
устройства формирования сигнала
VEGATOR (12…36 V DC) (дополнительную
информацию смотри в технических дан-
ных).

Контрольный индикатор на корпусе заго-
рается в основном при покрытом вибриру-
ющем стержне, независимо от функций,
установленных на устройстве формирова-
ния сигнала.

Обратите внимание на руководство по
эксплуатации устройства формирования
сигнала. Пригодные устройства формиро-

1

2

3

4

5

6

+

L1

-

N

7

8

Релейный выход

Энергопитание

Релейный выход

Электрическое подключение

Бесконтактный переключатель

(SWING E82 C)

1 2

AC

L1

N

DC

+

или
DC

+

Контакты в состоянии покоя.
Питающее напряжение:
20 … 250 V AC, 50/60 Hz; 20 … 250 V DC
(дополнительную информацию смотри в
технических данных)

При непосредственном управлении реле,
контакторами, магнитными вентилями,
световыми сигнальными табло, звуковыми
сигналами и т.д. нельзя работать без про-
межуточной нагрузки (включаемой после-
довательно), так как электронный узел
при прямом подключении к сети будет
поврежден. Непригоден для подключения
к входам низкого напряжения DCS.

Собственный ток после отключения на-
грузки на короткое время понижается
ниже 1 мА, так что контактор, ток удер-
жания которого меньше чем длительно
поступающий собственный ток электро-
ники, тем не менее, надежно отключает-
ся.

Если VEGASWING используется как часть
защиты от перелива, обратите внимание
на содержание общего сертификата
Z-65.11-163.

-

+

N

L

20...250V AC

20...72V DC

max. 250V DC 1A 54W

max. 250V AC 5A 750VA

SWING E82R

R

1,5

0,5

1,0

A

B

2

1

3 4 5

6 7 8

Advertising