Глосарій – Инструкция по эксплуатации Panasonic SC-PT170

Страница 43

Advertising
background image

5

RQ

TX02

47

Підг

от

ов

ка

до

ек

сп

л

уа

т

а

ц

ії

Опер

ації

з

диск

ами

Ін

ші

оп

ера

ц

ії

Довідк

а

Глосарій

Декодер

Декодер приводить до нормального вигляду закодований на DVD

аудіосигнал. Даний процес називається декодуванням.

DivX

DivX технологією стискування відеоданих, розробленою DivX, Inc.

Файли мультимедіа DivX містять сильно стислі відеодані. Даний

формат відрізняється порівняно невеликим розміром при збереженні

високої якостi зображення.

Dolby Digital

Це метод кодування цифрових сигналів, розроблений Dolby

Laboratories. Окрім простого (2-канального) стереозвуку, дані

сигнали можуть бути 5.1-канальним звуком.

DTS (Системи цифрового кінотеатру)

Ця система об'ємного звуку використовується в багатьох кінотеатрах

свiту. Вона забезпечує добре розділення каналів, роблячи можливим

створення реалістичних звукових ефектів.

Динамічний діапазон

Динамічний діапазон - різниця між мінімальним рівнем звуку,

відмітним від фонового шуму і максимальним рівнем звуку, при

якому ще відсутні спотворення.

Фільм та відео

DVD-Video записуються як фільми або відео. Апарат може

розрізняти, який тип був використаний, і встановлювати найбільш

відповідні характеристики прогресивного виводу.

Фiльм:Записується iз швидкiстю 25 кадрiв на секунду (диски PAL)

або 24 кадри на секунду (диски NTSC). (NTSC записується iз
швидкiстю 30 кадрiв на секунду).
Є загальноприйнятим для кінофільмів.

Вiдео: Записується iз швидкiстю 25 кадрiв/50 полiв на секунду (диски

PAL) або 30 кадрiв/60 полiв на секунду (диски NTSC). Є
загальноприйнятим для телепередач або анімації.

Кадр i поле

Кадри є нерухомими зображеннями, що утворюються при об'єднанні

і швидкому показі рухомого зображення. Кожну секунду

відображується приблизно 30 кадрiв.

Один кадр складається з двох полів. Звичайні телевізори для

відтворення кадру показують такі поля один за одним.

Стоп-кадр відображується при зупиненому фільмі або відео. Стоп-

кадр складається з двох полів, що чергуються, тому зображення

може виглядати розмитим, хоча загальна якість буде доброю.

Статичне поле не розмивається, але містить лише половину

інформації про зображення, тому якість картинки буде гіршою.

HDMI (High-definition Multimedia Interface - мультимедіа-
інтерфейс високої розподiльностi або високої чіткості)

HDMI — цифровий інтерфейс наступного покоління для побутової

електроніки. На відміну від звичайних підключень він передає

нестислі цифрові сигнали аудіо і відео через один кабель. Даний

апарат підтримує виведення зображень у форматах (720p, 1080i,

1080p) з термiналу HDMI AV OUT. Для перегляду відео високої

чіткості потрібний відповідний телевізор.

I/P/B

MPEG 2, стандарт стискування відео, використовуваний в

DVD-Video, кодує кадри використовуючи 3 наступних типа

зображень.

I: Інтракодоване зображення

Картинка має найкращу розподільнiсть та найбiльш придатна для
налаштування зображення.

P: Зображення з предиктивним кодуванням

Зображення, розраховане на основі останніх I- або P-зображень.

B: Зображення з двонаправленим предиктивним кодуванням

Дане зображення розраховується порівнянням останніх і
майбутніх I- і P-зображень і має мінімальний об'єм інформації.

JPEG (Joint Photographic Experts Group)

Це система для компресії/декодування кольорових фіксованих

зображень. Переваги JPEG полягають в менших втратах якості

зображення при порівняно високому ступеню компресії.

Лінійний PCM (кодово-імпульсна модуляція)

Це нестислі цифрові сигнали, аналогічні тим, які знаходяться на CD.

MP3 (MPEG Audio Layer 3)

Метод компресії аудіо, який стискає аудіо приблизно в 10 разів без

значної втрати якості.

MPEG4

Даний метод використовується в мобільних пристроях і мережах, де

забезпечує високоефективний запис при малих розмірах.

Керування вiдтворенням (PBC)

Якщо диски Video CD мають керування відтворенням, в них можна

вибрати сцени й інформацію за допомогою меню.

Прогресивна/Черезрядкова розгортка

Стандартний відеосигнал PAL має 576 черезрядкових (i) лiнiй

сканування, тоді як прогресивна розгортка, звана 576p, використовує

подвійне число ліній сканування. Для стандарта NTSC вони

називаються вiдповiдно 480i i 480p.

Використовуючи прогресивне виведення даних, ви можете

насолоджуватися відео з високою розподiльнiстю, записаним на

таких носіях, як DVD-Video.

Телевізор також має підтримувати прогресивну розгортку.

Частота дискретизації

Дискретизація – це процес конвертації ділянок висоти звукової хвилі

(аналогового сигналу), узятих із заданим інтервалом, в числа

(цифрове кодування). Частота дискретизації – це кількість зразків, які

узяті за секунду, тому чим більше їхня кiлькiсть, тим краще буде

відтворення оригінального звуку.

WMA

WMA представляє собою формат стиснення, розроблений

корпорацією Microsoft. Він архівує з тією ж якістю звуку, що і MР3,

проте з меншим по відношенню до MР3 розміром.

RQTX0247-R_urk.book 5 ページ 2009年2月10日 火曜日 午前9時38分

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: