Важно, Информация по безопасности, Предостережение – Инструкция по эксплуатации BRP Can-Am Outlander 1000Xmr 2013
Страница 59: Табличка 1, Табличка 2, Табличка 3, Табличка 4
57
ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
704 902 787
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Нарушение правил эксплуатации мотовездехода ОПАСНО ДЛЯ ЖИЗНИ.
ВСЕГДА НАДЕВАЙТЕ
ШЛЕМ И ЗАЩИТНУЮ
ЭКИПИРОВКУ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
НА ДОРОГА
ОБЩЕГО
ПОЛЬЗОВАНИЯ
НЕ ДОПУСКАЕТСЯ
ПЕРЕВОЗКА
ПАССАЖИРОВ
НЕ ДОПУСКАЕТСЯ
АЛКОГОЛЬ
И НАРКОТИКИ
ЗАПРЕЩЕНЫ
ВОЖДЕНИЕ
ВОЖДЕНИЕ
запрещено:
• без надлежащей подготовки;
• на скорости, не соответствующей опыту водителя и другим условиям;
• на дорогах общего пользования — возможно столкновение с другими
участниками движения;
• с пассажиром — устойчивость и управляемость машины ухудшается
— возрастает риск совершения аварии.
Водитель
ОБЯЗАН
ОБЯЗАН
:
• знать и правильно использовать приемы вождения, избегать опрокидыва-
ния машины на склонах, на пересеченной местности и при прохождении
поворотов;
• избегать движения по поверхностям с покрытием — покрытие сильно ухуд-
шает управляемость и устойчивость мотовездехода.
НАЙДИТЕ И ПРОЧИТАЙТЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СЛЕДУЙТЕ ИНСТРУКЦИЯМ И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯМ
ТАБЛИЧКА 1
ДО
704 902 775 A
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
При управлении данным мотовездеходом лицами,
не достигшими 16-летнего возраста, увеличивается
риск получения ТЯЖЕЛОЙ ТРАВМЫ или ГИБЕЛИ.
НЕ УПРАВЛЯЙТЕ
НЕ УПРАВЛЯЙТЕ
мотовездеходом, если вы не дос-
тигли 16-летнего возраста.
ТАБЛИЧКА 2
704 902 793
ВАЖНО
• Перед переключением передач НЕОБХОДИ-
МО ОСТАНОВИТЬ МОТОВЕЗДЕХОД.
• ВСЕГДА перед переключением передачи из
положения Park (P) и Neutral (N) приводите
в действие ножной тормоз.
ТАБЛИЧКА 3
704 902 785
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Перевозка пассажи-
ров ЗАПРЕЩЕНА.
Перевозка пассажира
может привести к потере
контроля над машиной и
стать причиной получения
СЕРЬЕЗНОЙ ТРАВМЫ
и ГИБЕЛИ.
ТАБЛИЧКА 4
vm o2013-0
09-
032 en
Неправильная загрузка прицепа
может привести к потере контроля
над мотовездеходом, вследствие
чего возможно получение серьёз-
ных травм или гибели.
• Максимальная масса буксируе-
мого прицепа: ХХХ кг
• Максимальная нагрузка на
тягово-сцепное устройство
ХХ кг.
ТАБЛИЧКА 5 (ЗНАЧЕНИЯ ПРИВЕДЕНЫ В РАЗ-
ДЕЛЕ «ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ»)
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ТАБЛИЧКИ