Yamaha R1 YZF-R1 (2004) - Инструкция (Страница 43)

3-27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ФУНКЦИИ ПРИБОРОВ И ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
и, соответственно – жестко-
сти гашения отбоя, повернуть
регулировочный винт в на-
правлении (b).
1. Регулировочный винт демпфирующе-
го отбоя
Регулировки демпфирующего
усилия отбоя:
Минимальная (мягкая)
20 щелчков в направлении
(b)*
Стандартная
17 щелчков в направлении
(b)*
Максимальная (жесткая)
1 щелчок в направлении (b)*
*При регулировочном винте,
повернутом в направлении
(а) до упора
3. Установить обтекатель в пер-
воначальное положение, за-
фиксировать и затянуть винт
быстросъемного крепления,
затем установить болт.
Демпфирующее усилие сжатия
1. Регулировочный винт демпфирующе-
го усилия сжатия
Для увеличения демпфирующего
усилия сжатия и, соответствен-
но – жесткости гашения сжатия,
повернуть регулировочный винт
направлении (а). Для уменьшения
демпфирующего усилия отбоя и,
соответственно – жесткости га-
шения сжатия, повернуть регули-
ровочный винт в направлении (b).
Регулировки демпфирующего
усилия сжатия:
Минимальная (мягкая)
20 щелчков в направлении
(b)*
Стандартная
12 щелчков в направлении
(b)*
Максимальная (жесткая)
1 щелчок в направлении (b)*
*При регулировочном винте,
повернутом в направлении
(а) до упора
ПРИМЕЧАНИЕ:
Хотя суммарное количество
щелчков механизма регулировки
демпфирующего усилия может не
совсем совпадать с вышеприве-
денными спецификациями в силу
небольших производственных из-
менений, реальное количество
щелчков всегда представляет
полный диапазон регулировки.
Для достижения точной регули-
ровки рекомендуется проверять
число щелчков на регулировоч-
5VY-28199-X0ch3.pmd 2004/04/05, 12:58 27