Функции приборов и органов управления – Инструкция по эксплуатации Yamaha R1 YZF-R1 (2004)
Страница 34
3-18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ФУНКЦИИ ПРИБОРОВ И ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
EAU33850
Рычаг тормоза
1. Рычаг тормоза
2. Регулятор положения рычага тормо-
за
3. Расстояние между рычагом тормоза
и ручкой руля
4. Метка “ ”.
Рычаг тормоза расположен на
правой ручке руля. Для включе-
ния переднего тормозного меха-
низма необходимо потянуть ры-
чаг тормоза к ручке руля.
На рычаге тормоза имеется регу-
лятор положения. Для регулиро-
вания расстояния между рыча-
гом тормоза и ручкой руля необ-
ходимо повернуть регулятор, а
рычаг тормоза удерживать при
этом оттянутым от ручки руля. По
достижении желаемого располо-
жения его необходимо зафикси-
ровать, для чего совместить ка-
навку регулятора с меткой “ ” на
рычаге тормоза.
EAU12941
Педаль тормоза
1. Педаль тормоза
Педаль тормоза находится с пра-
вой стороны мотоцикла. Чтобы
включить задний тормоз, нажми-
те вниз на педаль тормоза.
5VY-28199-X0ch3.pmd
2004/04/05, 12:58
18