Päämääritelmät, Fi da sv ru no en – Инструкция по эксплуатации SportDOG SD-1825E SportTrainer 1600M

Страница 6

Advertising
background image

6

WWW.sportdog.com

FI

DA

SV

RU

NO

EN

PÄÄMÄÄRITELMÄT

ETÄLÄHETIN: Lähettää radiosignaalin

pantavastaanottimeen. Käsilaite on vedenpitävä ja
voidaan upottaa veteen 7,6 m:n syvyyteen.
VOIMAKKUUDEN VALITSIN: Lähettää staattisen

stimuloinnin monia tasoja, jotta voit säätää korjauksen
koirasi luonteen mukaan.
LÄHETTIMEN MERKKIVALO: Ilmaisee, painiketta on

painettu ja akku lähes loppu merkkivaloa.
VAIHTOKYTKIN: Kytkin on tehdasasetettu niin, että

etälähetin voi ohjata kahta pantavastaanotinta.
YLÄPAINIKE: Tämä painike on tehdasasetettu

antamaan jatkumaan staattista stimulointia.
ALAPAINIKE: Tämä painike on tehdasasetettu

antamaan hetkittäistä staattista stimulointia tai
tuntemuksen.
SIVUPAINIKE: Tämä painike on tehdasasetettu

antamaan ääntä ilman staattista stimulointia.
LATAUSPISTOKE: Lataajan liitäntää varten. Etälähetin

on vesitiivis, mutta älä silti ota suojaa pois muutoin kuin
latauksen ajaksi, jotta likaa ei pääse aukkoihin.

PANTAVASTAANOTIN: Vastaanottaa radiosignaalin

etälähettimestä ja tuottaa staattisen, värähtelevän tai
äänistimuloinnin koirasi korjausta tai hakua varten. Käsilaite
on vedenpitävä ja voidaan upottaa veteen 7,6 m:n syvyyteen.
VASTAANOTTIMEN MERKKIVALO: Osoittaa

pantavastaanottimen olevan päällä ja toimii akku lähes
loppu merkkivalona.
KOSKETUSPISTEET: Koskettimet, joiden kautta

pantavastaanotin vastaanottaa staattisen stimuloinnin.
PÄÄLLÄ/POIS-PAINIKE: Tämän painikkeen

hetkellinen painaminen ja vapauttaminen käynnistää ja
sammuttaa pantavastaanottimen.

PANTAVASTAANOTIN PYSTYY TUOTTAMAAN NELJÄÄ STIMULOINTITYYPPIÄ:
JATKUVA:
Sinä määräät milloin stimulaatio annetaan ja sen pituuden; enimmäispituus on 10 sekuntia.

10 sekunnin jälkeen stimulointi ”aikakatkaistaan” ja lähettimen painike on vapautettava ja sitä on sitten
painettava uudestaan uuden stimuloinnin syöttämiseksi.
HETKELLINEN STIMULOINTI: Staattista stimulointia syötetään 1/10 sekuntia riippumatta siitä, miten

pitkään painiketta painetaan.
ÄÄNI: Pantavastaanotin päästää nopean piippausäänen, kun äänipainike on painettuna enintään 10 sekuntia.
VÄRINÄ: Pantavastaanotin värisee, kun värinäpainike on painettuna enintään 10 sekuntia.

LÄHETTIMEN

MERKKIVALO

VOIMAKKUUDEN

VALITSIN

LÄHETINANTENNI

SIVUPAINIKE

ALAPAINIKE

YLÄPAINIKE

LATAUSPISTOKE

KOSKETUSPISTEET

VASTAANOTTIMEN

MERKKIVALO

PÄÄLLÄ/

POIS-PAINIKE

VAIHTOKYTKIN

Advertising