SsangYong Actyon - Инструкция (Страница 322)

ТЕхНИчЕСкОЕ ОбСлуЖИвАНИЕ И РЕмОНТ 12-28
вНИмАНИЕ
y Соблюдайте осторожность и не прикасайтесь к горячим деталям (двигателю,
радиатору, выпускному коллектору, каталитическому нейтрализатору или глу-
шителю) сразу после остановки двигателя. Можно получить сильный ожог. На-
чинать осмотр или техобслуживание следует после того, как двигатель остынет.
y При работе с аккумуляторной батареей и узлами топливной системы обяза-
тельно глушите двигатель и не курите во время выполнения работ. Кроме того,
не допускайте использования в непосредственной близости от автомобиля
источников открытого огня или искр.
y Не следует отсоединять/подсоединять провода к аккумуляторной батарее,
если ключ в замке зажигания находится в положении «ON».
y Ни в коем случае не следует менять полярность аккумуляторной батареи (то
есть при подключении менять местами «положительный» и «отрицательный»
провода ).
y По проводам аккумуляторной батареи проходит ток большой силы. Не допу-
скайте короткого замыкания.
y При выполнении каких-либо работ в закрытом помещении, например в гараже,
убедитесь в том, что ключ замка зажигания установлен в положение «OFF».
y Храните использованное масло и охлаждающую жидкость в недоступном для
детей месте. (По вопросам их утилизации свяжитесь с соответствующими
службами.)
y Перед началом проверки автомобиля в первую очередь необходимо заглушить
двигатель. Затем установите рычаг селектора в положение «P» (автоматиче-
ская трансмиссия), рычаг переключения передач в нейтральное положение
(механическая коробка передач) и задействуйте стояночный тормоз.
y Вентилятор системы охлаждения может неожиданно включиться даже при
неработающем двигателе. Перед проверкой вентилятора, радиатора или рас-
положенных рядом деталей отсоедините провод от отрицательной клеммы
аккумуляторной батареи.
ОСТОРОЖНО
y Следует ежедневно проверять уровень моторного масла и других рабочих
жидкостей, включая охлаждающую жидкость. Движение автомобиля при низком
уровне жидкостей может привести к неисправностям, на которые гарантийные
обязательства не распространяются.
y Используйте только оригинальные масла и жидкости Ssangyong.
y При выполнении осмотра и при доливе масла и охлаждающей жидкости следите
за тем, чтобы они не попали на кожу или окрашенные поверхности. Рабочие
жидкости могут повредить лакокрасочное покрытие кузова. При попадании
на кожу немедленно смойте масло или жидкость обильным количеством воды
и обратитесь к врачу.
y Не заливайте слишком много масла или охлаждающей жидкости, поскольку это
может привести к повреждению двигателя и трансмиссии. Уровень масла или
охлаждающей жидкости не должен превышать установленное значение.
y Попадание в масло и охлаждающую жидкость пыли и влаги ухудшает эксплуатаци-
онные характеристики рабочих жидкостей. При доливе соблюдайте аккуратность
и не допускайте попадания частиц грязи в масло или охлаждающую жидкость.
y Независимо от условий эксплуатации утечка масла или жидкости может произой-
ти в любой момент. Поэтому рекомендуется как можно чаще проверять уровень
моторного масла и других жидкостей.
y Неправильная утилизация моторного масла и/или других жидкостей приводит
к загрязнению окружающей среды. Утилизацию жидкостей следует проводить
в соответствии с требованиями местного законодательства.
вНИмАНИЕ
y Топливо может повредить лакокрасочное покрытие. При попадании топлива
на окрашенные поверхности автомобиля немедленно промойте этот участок
холодной водой.
y Топливо низкого качества или добавки непроверенного действия могут
привести к выходу из строя двигателя и системы выпуска отработавших газов.
Используйте только рекомендованное топливо.
y Гарантийные обязательства не распространяются на неисправности,
возникшие вследствие использования низкокачественного топлива.
y Для дизельных двигателей: дизельное топливо с низким содержанием серы.
y Использование топлива с содержанием серы более 0,5 % может привести к
увеличению количества вредных веществ в отработавших газах и к засорению
каналов подачи масла на внутренние стенки цилиндров двигателя.
САмОСТОяТЕлЬНОЕ вЫПОлНЕНИЕ ТЕхНИчЕСкОгО ОбСлуЖИвАНИя
мЕРЫ бЕзОПАСНОСТИ ПРИ САмОСТОяТЕлЬНОм вЫПОлНЕНИИ ТЕхНИчЕСкОгО ОбСлуЖИвАНИя
При самостоятельном выполнении осмотра или технического обслуживания автомобиля соблюдайте осторожность и следите за тем,
чтобы ваши действия не привели к повреждению автомобиля или травмам.