Epson PLQ-30 - Инструкция (Страница 140)

Глоссарий
ASCII
American Standard Code for Information Interchange (Американский стандартный код для обмена информацией).
Стандартизованная система кодирования, присваивающая буквам и символам числовые коды.
auto line feed (автоматический перевод строки)
Если в режиме установки параметров по умолчанию включен этот параметр, то к каждому коду возврата каретки (CR)
будет автоматически добавляться код перевода строки (LF).
bidirectional printing (двунаправленная печать)
Режим печати, при котором печатающая головка печатает в обоих направлениях (двунаправлено). Этот режим
ускоряет печать, но может ухудшить точность выравнивания по вертикали. Двунаправленная печать - стандартный
режим печати этого принтера.
buffer (буфер)
Часть памяти принтера, которая используется для хранения данных, выводимых на печать.
character table (кодовая таблица символов)
Набор букв, цифр и символов, которые составляют множество знаков, используемых в конкретном языке.
characters per inch (cpi) (символов на дюйм)
Единица измерения размера текстовых символов.
сжатая печать
Эта функция уменьшает объем данных. Объем данных для печати можно уменьшить до 75 %.
continuous paper (непрерывная бумага)
Бумага, имеющая по обеим сторонам отверстия, предназначенные для протяжки с помощью звездочек, а также
перфорированная между страницами. Поставляется уложенной в стопки. Другое название - фальцованная бумага.
control code (управляющие коды)
Специальные коды, используемые для управления работой принтера, например, для выполнения возврата каретки
или перевода строки.
cpi
Единица измерения размера текстовых символов.
податчик листов
Дополнительное съемное устройство, которое автоматически подает в принтер отдельные листы бумаги.
data dump
Средство для поиска и исправления ошибок, которое позволяет опытным пользователям устанавливать причину
коммуникационных проблем между принтером и компьютером. Когда принтер находится в режиме
шестнадцатеричной печати, он распечатывает каждый получаемый код в шестнадцатеричном виде и в виде символа
ASCII. Также называется "шестнадцатеричный дамп".
PLQ-30/PLQ-30M Руководство пользователя
Глоссарий 140