Flowserve CPXV - Инструкция (Страница 29)

Насос CPXV с гидравликой насоса Mark 3 по ASME 87900057 12-14
Страница 29 из 48 flowserve.com
6.5 Необходимые инструменты
Ниже перечислены инструменты, которые обычно требуются
для выполнения технического обслуживания данных насосов.
Могут поставляться в виде стандартных наборов
инструментов, и зависят от размера насоса – ручной
инструмент стандарта SAE для гидравлики проточной
части согласно стандартам ASME:
• Ручные гаечные ключи
• Торцевые гаечные ключи
• Гаечные ключи с открытым зевом для болтов / гаек
размером до M 48
• Торцевые гаечные ключи для болтов и гаек размером
до M 48
• Ключи-шестигранники до 10 мм (A/F)
• Отвертки разных размеров
• Киянка
Специальные инструменты:
• Съёмники для подшипников
• Индукционный нагреватель для подшипника
• Циферблатный индикатор
• C-образный ключ для гайки вала. (Если у вас возникнут
трудности с получением нужных инструментов,
свяжитесь с компанией Flowserve.)
6.6 Крутящие моменты затяжки болтов
корпуса, сальниковых коробок и креплений
Резьбовые крепежные детали Винт
Крутящий момент,
Нм (фунто-фут)
Все за исключением особо
указанных
M8
M10
M12
M16
M20
16 (12)
25 (18)
35 (26)
80 (59)
130 (96)
Крепежные изделия стандарта SAE для проточной части с
гидравликой согласно стандарту ASME:
Поз. Описание Группа 1 Группа 2 Группа 3
[6572.2]
Шпильки корпуса
подшипника
скольжения
⅜ дюйм –
16 Нм (12
фунт•фут)
⅜ дюйм – 16 Нм
(12 фунт•фут)
½ дюйм – 54 Нм
(40 фунт•фут)
½ дюйм – 41 Нм
(30 фунт•фут)
[6570.1] Винты корпуса
½ дюйм –
41 Нм (30
фунт•фут)
½ дюйм – 41 Нм
(30 фунт•фут)
⅝ дюйм – 81 Нм
(60 фунт•фут)
¾ дюйм – 136 Нм
(100 фунт•фут)
⅞ дюйм – 217 Нм
(160 фунт•фут)
[6572.3]
Винты крышки
подшипника
⅜ дюйм –
27 Нм (20
фунт•фут)
⅜ дюйм – 27 Нм
(20 фунт•фут) ½ дюйм – 54 Нм
(40 фунт•фут)
Примечания:
1. Для несмазанных резьб / резьб с покрытием, добавляйте 25 % к
приведенным выше значениям.
2. Крутящие моменты затяжки соединений с прокладками приводятся для
прокладок из ненаполненного ПЭТФ. Прокладки из других материалов
могут потребовать дополнительного крутящего момента затяжки для
уплотнения. Превышение указанных значений крутящего момента
затяжки для металлических соединений не рекомендуется.
Вышеизложенное относится только к
применениям при температурах ниже 250 ºC, но не к
диапазону температур от 250 ºC до 600 ºC.
Приведенные ниже значения относятся к
применениям в высокотемпературном диапазоне от 250 до
600 ºC.
Неметаллические прокладки подвержены
ползучести. Поэтому перед вводом насоса в эксплуатацию
проверьте и затяните крепежные детали с указанным выше
моментом.
Затяжка выполняется в общепринятой
последовательности. Более подробную информацию см. в
п. 10.3 [6].
Крутящие моменты затяжки болтов для смазываемых
резьб класса 2:
Данные резьбы
Группа материала
A
Нерж. сталь
316
B
Сталь марки
B7M 4140,
ASTM A193
C
Нерж. сталь,
марки B8C
347H,
ASTM A193
Приблизительный предел текучести Н/мм 2
(фунт/кв.дюйм)
Номиналь-
ный
диаметр,
мм (дюйм)
Число
витков
резьбы
на 25 мм
(1 дюйм)
207
(30 000)
(<400 ºC)
552
(80 000)
(<400 ºC)
138
(20 000)
(400 до 600 ºC)
Крутящий момент Нм (фунт•фут)
6 (0.25) 20 4 (3) 9 (7) 3 (2)
8 (0.31) 18 7 (5) 17 (13) 5 (3)
10 (0.37) 16 9 (7) 27 (20) 8 (6)
11 (0.43) 14 16 (12) 42 (31) 15 (11)
12 (0.5) 13 23 (17) 62 (46) 20 (15)
15 (0.56) 12 27 (20) 89 (66) 27 (20)
16 (0.62) 11 41 (30) 118 (87) 37 (27)
19 (0.74) 10 81 (60) 203 (150) 60 (44)
22 (0.87) 9 122 (90) 312 (250) 95 (70)
25 (1.00) 8 190 (140) 488 (360) 151 (111)
29 (1.13) 7 271 (200) 705 (520) 236 (174)
29 (1.13) 8 271 (200) 732 (540) 218 (161)
32 (1.25) 7 366 (270) 990 (730) 336 (248)
32 (1.25) 8 379 (280) 1 017 (750) 309 (228)
35 (1.38) 6 434 (320) 1 140 (840) 445 (328)
35 (1.38) 8 461 (340) 1 221 (900) 418 (308)
38 (1.50) 6 556 (410) 1 506 (1 110) 536 (395)
38 (1.50) 8 597 (440) 1 587 (1 170) 491 (362)
41 (1.63) 5.5 719 (530) 1 927 (1 420) 482 (355)
41 (1.63) 8 773 (570) 2 076 (1 530) 518 (382)
44 (1.75) 5 882 (650) 2 375 (1 750) 945 (697)
44 (1.75) 8 971 (720) 2 592 (1 910) 909 (670)
50 (2.00) 4.5 1 356 (1 000) 1 363 (1 005)
50 (2.00) 8 1 478 (1 090) 1 336 (985)
57 (2.25) 8 2 143 (1 580)
63 (2.50) 8 2 970 (2 190)