Лицензионное соглашение, Про входящий в комплект программный диск, Внимание – Инструкция по эксплуатации Yamaha MW12cx

Страница 28

Advertising
background image

MW12CX/MW12C—Руководство пользователя

ОСОБОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ

Программное обеспечение на входящем в комплект диске

и все авторские права, связанные с ним, принадлежат ком-
пании «Steinberg Media Technologies GmbH».

Использование этого программного обеспечения и руко-

водства по его эксплуатации регулируется лицензионным
соглашением, которое покупатель соглашается полностью
выполнять в момент вскрытия упаковки программного
обеспечения. (Пожалуйста, внимательно прочитайте лицен-
зионное соглашение в конце этого руководства по эксплуа-
тации перед установкой программного обеспечения).

Копирование программного обеспечения или воспроизве-

дение руководства по эксплуатации, целиком или частично,
любыми способами без письменного согласия с произво-
дителем строго запрещено .

Корпорация «Yamaha» не берет на себя никаких обя-

зательств и не предоставляет гарантий, связанных с
использованием этого программного обеспечения или
документации, и не несет ответственности за последствия
использования этого программного обеспечения и руко-
водства по эксплуатации.

Этот диск не предназначен для видео или аудио воспро-

изведения. Не пытайтесь проиграть диск на DVD плеере.
Это может привести к необратимому повреждению DVD
плеера.

Посетите приведенную ниже Интернет-страницу для

получения последней информации о поставляемом про-
граммном обеспечении и требованиях к операционной
системе.

<http://www.yamahasynth.com/>

Обратите внимание на тот факт, что корпорация «Yamaha»

не обеспечивают техническую поддержку программного
обеспечения «Звуковая рабочая станция» («DAW») на диске.

Про программное обеспечения
«Звуковая рабочая станция» («DAW») на диске

Входящий в комплект диск содержит программное обеспече-
ние «Звуковая рабочая станция» («DAW») для операционных
систем «Windows» и «Macintosh».

Убедитесь, что Вы устанавливаете программное обеспече-

ние «Звуковая рабочая станция» («DAW») в учетной записи
«Администратора» («Administrator»).

Для того чтобы установить программное обеспечение с

диска, Вам понадобится активное Интернет-соединение.
Убедитесь, что Вы заполнили все необходимые поля при
установке.

Если Вы используете компьютер «Macintosh», запустите

файл «***.mpkg» для начала установки.

Посетите приведенную ниже Интернет-страницу для получе-
ния последней информации о поставляемом программном
обеспечении и требованиях к операционной системе.

<http://www.yamahasynth.com/>

О поддержке программного обеспечения

Поддержка программного обеспечения «Звуковая рабочая
станция» («DAW») предоставляется компанией «Steinberg» на
ее странице в сети Интернет по адресу.

http://www.steinberg.net

Вы можете посетить веб-страницу компании «Steinberg»
также при помощи меню «Help» («Помощь») программного
обеспечения «Звуковая рабочая станция» («DAW»). (Меню
«Help» («Помощь») также содержит руководство по эксплу-
атации в формате «PDF» и другую информацию по програм-
мному обеспечению).

ВНИМАНИЕ

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ЭТО ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРОГРАММНОГО ОБЕС-
ПЕЧЕНИЯ («СОГЛАШЕНИЕ») ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.

ВЫ МОЖЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТО ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ТОЛЬКО СОГЛАСНО УСЛОВИЯМ ЭТОГО СОГЛАШЕНИЯ.

THIS СОГЛАШЕНИЕ IS BETWEEN YOU (AS AN INDIVIDUAL OR LEGAL ENTITY) AND YAMAHA CORPORATION

(“YAMAHA”).

BY BREAKING THE SEAL OF THIS PACKAGE YOU ARE AGREEING TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS LICENSE. IF

YOU DO NOT AGREE WITH THE TERMS, DO NOT INSTALL, COPY, OR OTHERWISE USE THIS ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ.

ЭТО СОГЛАШЕНИЕ ОПИСЫВАЕТ УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ «ЗВУКОВАЯ РАБОЧАЯ
СТАНЦИЯ» («DAW») КОМПАНИИ «STEINBERG MEDIA TECHNOLOGIES GMBH» («КОМПАНИЯ «STEINBERG»), КОТОРОЕ ПРЕДО-
СТАВЛЯЕТСЯ С ДАННЫМ ПРОДУКТОМ. ТАК КАК ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОГО ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ (ЛСППО), ОТОБРАЖАЕМОЕ НА ДИСПЛЕЕ ВАШЕГО КОМПЬЮТЕРА ПРИ УСТАНОВКЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕ-
НИЯ «ЗВУКОВАЯ РАБОЧАЯ СТАНЦИЯ» («DAW») ЗАМЕНЕНО ЭТИМ СОГЛАШЕНИЕМ, ПОЭТОМУ ВЫ НЕ ДОЛЖНЫ ПРИНИМАТЬ ВО
ВНИМАНИЕ ЛСППО. ТО ЕСТЬ, ВО ВРЕМЯ УСТАНОВОЧНОГО ПРОЦЕССА НАЖМИТЕ «AGREE» («СОГЛАСЕН») В ОКНЕ, ОТОБРАЖАЮ-
ЩЕМ ЛСППО, НЕ ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ ТЕКСТ ЛСППО, ДЛЯ ПЕРЕХОДА К СЛЕДУЮЩЕЙ СТРАНИЦЕ УСТАНОВКИ.

28

Про входящий в комплект программный диск

1. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ И АВТОРСКИХ ПРАВ

Компания «Yamaha» предоставляет Вам право пользования
одной копией программ и данных («ПО»), о которых идет
речь в этом соглашении. Определения «ПО» включает в
себя все дополнения к программам и данным. ПО явля-
ется собственностью компании «STEINBERG», и защищено
соответствующими законами об авторских правах и всеми
применяемыми условиями договора. Компания «Yamaha»
получила сублицензию на предоставление Вам права на
использование ПО. Вы можете предъявлять авторские права
на данные, созданные при помощи ПО, но само ПО будет
по-прежнему защищено соответствующими законами об
авторских правах.

Вы можете использовать ПО на одном компьютере.

Вы можете сделать одну копию ПО в читаемой компьюте-

ром форме в качестве резервной копии, если ПО нахо-
дится на носителе, который позволяет создание такой
копии. Резервная копия должна содержать информацию
об авторских правах компании «Yamaha» и любую другую
информацию о правах собственности, находившуюся на
оригинальной копии ПО.

Вы можете передавать в постоянное пользование третьей

стороне все Ваши права на использование ПО только
вместе с устройством, при условии, что у Вас не остается
копий ПО, а получатель согласен с положениями этого
соглашения.

Advertising