Roland Fantom-XR - Инструкция (Страница 3)

5
ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
Содержание и уход
• Для ежедневного ухода протирайте устройство мягкой, сухой или слегка
влажной тканью. Чтобы удалить грязь, используйте мягкое неабразивное
моющее средство. Затем протрите устройство мягкой сухой тканью.
• Чтобы избежать обесцвечивания и/или деформации корпуса устройства,
никогда не используйте бензин, растворители, спирт или разбавители.
Ремонт и данные
• Имейте в виду, что при отправке устройства на ремонт может произойти
потеря всех данных, содержащихся в памяти устройства. Важные данные
следует сохранить на карте памяти/компьютере или записать на бумаге
(если возможно). Во время ремонта следует соблюдать надлежащую
осторожность, чтобы не потерять данные. Однако в определенных случаях
(например, когда схема, относящаяся к самой памяти, вышла из строя), мы с
сожалением должны отметить, что восстановление данных не представляется
возможным и фирма Roland ответственности за такие случаи потери данных
не несет.
Дополнительные меры предосторожности
• Имейте в виду, что в результате сбоев в работе или ненадлежащей
эксплуатации устройства содержание памяти может быть безвозвратно
утеряно. Чтобы избежать риска потери важных данных, мы рекомендуем вам
периодически делать резервную копию важных данных, которые вы
сохранили в памяти устройства, на карте памяти или другом устройстве.
• К сожалению, может не представиться возможности восстановления данных,
которые были сохранены в памяти устройства, на карте памяти или другом
устройстве, а затем утеряны. За такие случаи потери данных фирма Roland
отвественности не несет.
• Аккуратно пользуйтесь кнопками, ручками или другими органами
управления, а также гнездами и соединителями. Грубое обращение может
привести к сбоям в работе.
• Не ударяйте по дисплею и не надавливайте на него.
• При подсоединении/отсоединении кабелей беритесь только за соединители -
не тяните за кабель. Таким образом вы предотвратите короткое замыкание
или повреждение внутренних элементов кабеля.
• Во время работы устройство немного нагревается. Это нормально.
• Чтобы не беспокоить соседей, устанавливайте разумные уровни громкости. В
позднее время суток предпочтительно пользоваться наушниками.
• Для транспортировки устройства по возможности упакуйте его в коробку,
предназначенную для него, или используйте равносильный упаковочный
материал.
• Используйте только специальную педаль экспрессии (Roland EV-5;
продается отдельно). Подсоединив любую другую педаль экспрессии, вы
рискуете вызвать сбои в работе и/или повреждение устройства.
• Для подключений используйте кабели от Roland. При использовании кабелей
другого производителя, пожалуйста, помните следующее.
• В соединительные кабели некоторых типов встроены резисторы. Не
используйте такие кабели для выполнения подключений. В результате
использования таких кабелей устанавливается чрезвычайно низкий,
практически неслышимый уровень громкости. Запрашивайте
технические данные на кабели у изготовителей.
• Чувствительность D Beam контроллера изменяется в зависимости от
интенсивности освещения возле устройства. Если он не функционирует
должным образом, отрегулируйте чувствительность, соответствующую
условиям освещения. При повышении величины повышается
чувствительность (стр. 226).
Перед использованием карт
Использование карт памяти
• Осторожно прдвигайте карту в слот полностью, пока она не встанет на место.
• Не прикасайтесь к терминалам карты памяти. Также следите за чистотой
терминалов.
• В слот этого устройства следует инсталлировать карту памяти CompactFlash,
Smartmedia (3.3V).
• Карты CompactFlash , Smartmedia (3.3V) разработаны с использованием
компонентов высокой точности; обращайтесь с картами аккуратно, особенно
обращая внимание на следующее.
• Чтобы избежать повреждения карты, вызванного статическим
электричеством, перед работой с картой обязательно снимите статическое
напряжение, которое переносит ваше тело.
• Избегайте соприкосновения металла с контактными частями карты.
• Не сгибайте, не бросайте и не подвергайте карту сильным ударам или
вибрациям.
• Не подвергайте карту воздействию прямых солнечных лучей, не оставляйте в
закрытом транспортном средстве и т.п. (температура хранения: от -25 до 85?
С).
• Не подвергайте карту воздействию влаги.
• Не разбирайте и не производите никаких изменений в карте.
Уход за CD-ROM
• Не прикасайтесь и старайтесь не поцарапать блестящую тыльную
поверхность (закодированную поверхность) диска. Поврежденные или
грязные диски CD-ROM не считываются надлежащим образом. Чистите
диски специальным средством для очистки.
Авторское право
• Несанкционированная запись, распространение, продажа, аренда, публичная
трансляция, передача и т.п. целиком или частично материала (музыкального
произведения, видео, трансляции, публичного исполнения и т.п.), авторское
право которого принадлежит третьей стороне, запрещено законом.
• При обмене аудио сигналами через цифровое соединение с внешним
инструментом данное устройство может выполнять запись, не подвергаясь
ограничениям Системы управления серийным копированием (SCMS). Это
происходит потому, что устройство предназначено только для музыкальной
продукции и разработано с отсутствием ограничений во время
использования для записи произведений (таких как ваши собственные
композиции), которые не нарушают авторские права других владельцев.
(SCMS - функция, которая запрещает копирование через цифровое
соединение для устройств второго поколения и более поздних. Она встроена
в MD-рекордеры и другие цифровые аудио устройства как функция защиты
авторских прав).
• Не используйте устройство в целях, когда возможно нарушение авторских
прав третьей стороной. Мы не несем ответственности за нарушения
авторских прав третьей стороной, возникшие из-за вашего использования
этого устройства.
204
• Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation.
206j
• Windows® is known officially as: “Microsoft® Windows® operating system.”
207
• Apple and Macintosh are registered trademark of Apple Computer, Inc.
209
• MacOS is a trademark of Apple Computer, Inc.
213
• Pentium is a registered trademark of Intel Corporation.
220
• All product names mentioned in this document are trademarks or registered trade-
marks of their respective owners.
230
• SmartMedia is a trademark of Toshiba Corp.
231
• OMS is a registered trademark of Opcode Systems, Inc.
234
• CompactFlash and are trademarks of SanDisk Corporation and licensed by
CompactFlash association.
235
• Roland Corporation is an authorized licensee of the CompactFlash™ and CF logo
( ) trademarks.