Roland Fantom-XR - Инструкция

3
USING THE UNIT SAFELY
001
• Перед использованием устройства обязательно прочитайте
инструкции, приведенные ниже, и Руководство пользователя
..........................................................................................................
002b
• Не вскрывайте и не производите никаких внутренних изменений
устройства или АС адаптера (Единственное исключение -
соответствующие инструкции, которые следует соблюдать при
инсталляции опций пользователя; см. стр. 240, 242, 244, 246).
..........................................................................................................
003
• Не предпринимайте попыток самостоятельного ремонта или
замены отдельных деталей устройства (за исключением специаль-
ных инструкций, предписанных настоящим руководством, которые
предусматривают выполнение вами таких операций). Обращайтесь
только в сервисный центр Roland или к официальным дистрибью-
торам фирмы, адреса которых приведены на странице "Information".
..........................................................................................................
004
• Никогда не используйте и не храните устройство в местах:
• подверженных перепадам температуры (закрытое транспортное
средство, вблизи батарей отопления, на выделяющем тепло
оборудовании); или
• с повышенной влажностью (напр. ванные комнаты, мокрый
пол) или
• во влажных помещениях; или
• под дождем; или
• в пыльных помещениях; или
• в помещениях с повышенным уровнем вибрации
..........................................................................................................
005
• Используйте устройство только с рэковой стойкой,
рекомендованной Roland.
..........................................................................................................
006
• Используя устройство с рэковой стойкой Roland, стойку следует
установить на ровной и прочной поверхности. Если вы не
используете рэковую стойку, установите устройство на
поверхности, обеспечив его устойчивость и предотвратив шатания.
..........................................................................................................
008a
• Устройство следует подключать к источнику питания только
соответствующего типа, как описано в инструкциях или обозначено
на корпусе устройства.
..........................................................................................................
008e
• Используйте только прилагаемый сетевой шнур. Также
прилагаемый сетевой шнур нельзя использовать с каким-либо иным
устройством.
..........................................................................................................
009
• Не сгибайте чрезмерно сетевой шнур, не ставьте на него тяжелых
предметов и т.д. Поврежденный шнур может стать причиной
короткого замыкания, пожара или поражения электрическим током.
..........................................................................................................
010
• Устройство (одно или в сочетании с усилителем и наушниками или
акустической системой) способно формировать такие уровни
громкости, которые могут стать причиной ухудшения слуха. Не
работайте продолжительное время на высоких уровнях громкости
или на таких уровнях, когда вы чувствуете себя не совсем удобно.
Если у вас наблюдается ухудшение слуха или ощущение "заложен-
ных" ушей, следует немедленно прекратить работу с устройством и
обратиться к врачу.
...........................................................................................................
011
• Не допускайте попадания предметов (например,
воспламеняющихся предметов, монет, шпилек и пр.) или
протекания жидкости (вода, напитки) внутрь корпуса устройства.
...........................................................................................................
012a:
• Немедленно выключите питание, выньте вилку АС адаптера из
розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр Roland или к
официальным дистрибьюторам фирмы, адреса которых приведены
на странице "Information", если:
• поврежден АС адаптер, сетевой шнур или разъемы; или
• внутрь корпуса инструмента попали предметы или протекла
жидкость; или
• устройство использовалось под дождем (или намокло); или
• устройство не функционирует должным образом или заметны
значительные изменения в функционировании.
...........................................................................................................
013
• В семьях, где есть маленькие дети, взрослые несут ответственность
за соблюдение правил безопасного использования устройства.
•
...........................................................................................................
014
• Не ударяйте по устройству. Не роняйте устройство!
...........................................................................................................
015
• Не подключайте к устройству слишком большое количество других
устройств. Будьте особенно осторожными при использовании
удлинийтелей - общая мощность, потребляемая всеми
устройствами, подключенными к розетке удлинийтеля, не должна
превышать соответствующей нормы мощности (ватт/ампер) для
удлинийтеля. Из-за чрезмерных нагрузок изоляция шнура может
перегреться и, в конечном счете, оплавиться.
...........................................................................................................
016
• Перед использованием устройства в другой стране
проконсультируйтесь в ближайшем сервисном центре Roland или с
официальными дистрибьюторами фирмы, адреса которых
приведены на странице "Information".
...........................................................................................................
БЕЗОПАСНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСТРОЙСТВА
ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ПРИБОРОМ
ВСЕГДА СОБЛЮДАЙТЕ СЛЕДУЮЩИЕ ПРАВИЛА
Обозначения ВНИМАНИЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Знак предупреждает о необходимости проведения
определенных действий. Специальное значение
определено рисунком внутри круга. Знак, помещенный
слева, означает, что вилку сетевого шнура нужно
вынуть из розетки.
Знак сигнализирует пользователю об операциях,
которые нельзя выполнять (запрещены). Специальное
значение определено рисунком в круге. Знак,
помещенный слева, означает, что разбирать
устройство запрещено.
Предупреждает о необходимости соблюдения
инструкций по технике безопасности. Специальное
значение определено рисунком внутри треугольника.
Знак, помещенный слева, информирует о соблюдении
общих мер предосторожности.