Информация о безопасности (продолжение), Внимание, Лазерное изделие класса 1 – Инструкция по эксплуатации Panasonic CQ-C5401W
Страница 4: Нимание, Перед чтением настоящей инструкции, Разницы между 2 моделями, Информация о безопасности, Лазерное изделие, Продолжение), Таблички с надписью и их расположение
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Информация о безопасности
(продолжение)
Лазерное изделие
Таблички с надписью и их расположение
ВНИМАНИЕ
ЛАЗЕРНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ ПРИ
ОТКРЫТИИ. НЕ СМОТРЕТЬ ПРЯМО
НА ЛУЧ.
к
ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ КЛАССА 1
Предупредительная табличка:
нимание
В ДАННОМ ИЗДЕЛИИ ПРИМЕНЯЮТ ЛАЗЕР КЛАССА I.
РЕГУЛИРОВКА, НАСТРОЙКА ИЛИ ВЫПОЛНЕНИЕ ОПЕРАЦИЙ
ИНЫМ СПОСОБОМ, ЧЕМ ОПИСАНО В ЭТОЙ ИНСТРУКЦИИ, МОЖЕТ
ПРИВЕСТИ К ОПАСНОМУ РАДИОАКТИВНОМУ ОБЛУЧЕНИЮ.
НЕЛЬЗЯ ОТКРЫВАТЬ КРЫШКУ И ОСУЩЕСТВЛЯТЬ РЕМОНТ
СВОИМИ СИЛАМИ. ЗА ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕМ СЛЕДУЕТ
ОБРАТИТЬСЯ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ПЕРСОНАЛУ.
Нельзя разбирать или пытаться переделывать аппарат
своими силами.
Данный аппарат снабжен сложной системой, обеспечивающей
считывание информации с поверхности компакт-диска с помощью
лазерного луча. Лазерный источник скрыт надежно, чтобы лучи не
выходили за пределы корпуса.
Поэтому, нельзя попытаться разобрать плеер или переделать любую
его часть. В противном случае Вы можете подвергаться воздействию
лазерных лучей и опасного напряжения.
CAUTION
-
LASER
RA
DIATION
WHEN
OPEN.
AVOID
EXPOSURE
TO
BEAM.
VORSICHT
-
LASER
STRAHLUNG,
WENN
GEÖFFNET.
VERMEIDEN
SIE
EIN
AUSSETZEN
GEGENÜBER
DEM
LASERSTRAHL.
ATTENTION -
RAYONNEMENT LASER
SI OUVERT, EVITER
TOUTE EXPOSITION AU
FAISCEAU.
ADVARSEL - LASER
UDSENDES NÂR DER
ER ÂBNET. UNDGÂ
UDSÆTTELSE FOR
STRÂLER.
VAROITUS - LASER-
SÄTEILYVAARA
AVATTAESSA. VARO
ALTISTUMISTA
SÄTEELLE.
FORSIKTIGHET -
LASERSTRÂLNING I
ÖPPNAT LÄGE. UNDVIK
ATT UTSÄTTAS FOR
STRÂLEN.
ADVARSEL
-
LASER-
STRÂLING.
UNNGÂ
EKSPONERING
FOR
STRÂLEN VED ÂPNING.
ВНИМАНИЕ
-
ЛАЗЕРНОЕ
ИЗЛУЧЕНИЕ
ПРИ
ОТКРЫТИИ.
ИЗБЕЖАТЬ
ВОЗДЕЙСТВИЯ
ЛАЗЕРНОГО
ИЗЛУЧЕНИЯ.
От-
Дисковод в сборе
_J^^[f](BepxHflfl сторона)
Перед чтением настоящей инструкции
«Рапазоп1с» приветствует Вас за выступление во все более растущую «семью» владельцев ее продукции.
Мы стараемся давать Вам преимущество электронной и механической техники, изготовленной с использованием
тщательно отобранных компонентов и собранной работниками, гордящимися репутацией, завоеванной нашей компанией
благодаря их работам. Мы уверены, что этот аппарат доставляет Вам удовольствия длительное время, и раз убедившись I
качестве, ценности и надежности, которые мы положили в основу аппарата, Вы будете гордиться членством в «семье»
владельцев продукции нашей компании.
Разницы между 2 моделями
• Данная инструкция по эксплуатацию общая для моделей CQ-C5401W, CQ-C5302W. На всех иллюстрациях инструкции
изображена модель CQ-C5401W, если иное особо не оговорено. Ниже в таблице приведены разницы между 2 моделями.
I
———-
Модели
Параметры ———_________________________ _
CQ-C5401W
CQ-C5302W
Выходное напряжение предусилителя
5V{B}
2,5 V {B}
Выходное напряжение сабвуфера
5V{B}
2,5 V {B}
38
CQ-C5401W/C5302W
3