Cybex SOLUTION X-FIX - Инструкция (Страница 57)

57
AUTOMOBILIO VAIKO SĖDYNĖS SU JUNGTIMIS INSTALIAVIMAS
• Du komplekte esančius ISOFIX instaliavimo įtaisus )ir ilgesnę dalį nukreipkite į
viršų( sujunkite su dviem ISOFIX tvirtinimo taškais )i(.
• Dabar galite prisegti vaiką. Prašome skaityti skyrių “Saugus vaiko
prisegimas“.
• Norėdami nureguliuoti, pajudinkite ISOFIX mygtuką, įrengtą sėdynės apačioje.
• patraukite jungtis (w) kuo toliau.
• Pasukite ISOFIX jungtis 180° kampu, kad jos būtų nukreiptos instaliavimo įtaisų
kryptimi.
• įstumkite abi ISOFIX jungtis )w( į instaliavimo įtaisus, kol jūs išgirsite
spragtelėjimą - įsitvirtinimą į ISOFIX tvirtinimo taškus )i(.
• įsitikinkite, kad sėdynė yra pritvirtinta gerai, ją patraukdami.
• žalias saugos indikatorius )x( turi būti aiškiai matomas abiejose raudonų
atlaisvinimo mygtukų )y( pusėse.
• ISOFIX mygtuku, kuris įrengtas ant vaiko automobilio sėdynės apačios,
dabar galite nustatyti sėdynės padėtį.
jūsų vaiko sauga bus užtikrinta geriau, naudojant ISOFIX jungtis, kurios
leidžia automobilio vaiko sėdynę gerai pritvirtinti prie transporto priemonės.
jūsų vaikas, būdamas prisegtas, ir toliau naudos trijų taškų tvirtinimo diržą.
Įsidėmėkite! ISOFIX tvirtinimo taškai )i( yra du metaliniai kabliukai vienai sėdynei,
įrengti tarp nugaros atlošo ir jūsų transporto priemonė sėdynės. jeigu abejojate,
prašome skaityti jūsų transporto priemonės naudojimo instrukciją.
Dėmesio! įsitikinkite, kad neišsikišęs žalias jungties saugos indikatorius )x(. jeigu
reikia, atlaisvinkite jungtis tuo pat metu spausdami ir traukdami raudoną atlaisvinimo
mygtuką )y(. Pakartokite šią procedūrą su kita jungtimi.
Įsidėmėkite! Norėdami papildomos informacijos, prašome skaityti skyrių “Sėdynės
tvirtinimas automobilyje“.
ÇOCUK KOLTUĞUNUN BAĞLANTILAR ILE ARACA TAKILMASI
• X FIX bağlantılarını )uzun kısımları yukarı gelecek şekilde( iki adet ISOFIX bağlantı
noktasına )i( sabitleyin.
• Çocuğunuzu şimdi emniyet kemeri ile bağlayabilirsiniz. Lütfen ilgili bölüme bakın.
• Ayar için çocuk koltuğunun altında bulunan ISOFIX kolunu )v( hareket ettirin.
• Bağlantı kollarını )w( olabildiğince dışarı doğru çekin.
• Bağlantı kollarını 180 derece döndürerek araç bağlantı noktalarına bakacak
şekilde açın.
• ISOFIX bağlantı kollarını arabanızın bağlantı noktalarına )i( yerleştirip )w( klik sesi
duyana kadar itin.
• güvenli biçimde takıldıklarına ve sabitlendiklerine emin olmak için dışa doğru
çekerek deneyin.
• kurulumdan sonra her iki sökme düğmesinin )y( yanlarında bulunan yeşil güvenlik
indikatörleri )x( görünür konumda olmalıdır.
• Artık çocuk koltuğunuzun pozisyonunu, koltuğun altındaki düğme ile
ayarlayabilirsiniz.
Çocuk koltuğunu arabaya sıkıca sabitleyen ISOFIX bağlantı sistemi ile
çocuğunuzun güvenliği artacaktır. Bu bağlantıya ilaveten, çocuğunuz yine
arabanızın 3 noktadan bağlantılı emniyet kemerini kullanacaktır.
Not! Arabanızın ISOFIX bağlantı noktaları, her koltuk başına 2 adet metal halka
olup )i(, koltuğun sırtlığı ile minderi arasında bulunur. Emin olamadığınız durumlarda
arabanızın kullanım kılavuzuna başvurun.
Not! kurulumdan sonra konektörlerdeki yeşil güvenlik indikatörlerinin )x(
görünmediğinden emin olun. gerekiyorsa kırmızı sökme düğmesine )y( basıp geri
çekerek düzeltin. Bu prosedürü diğer konektör için de uygulayın.
Not! İlave bilgi için lütfen çocuk koltuğunun arabaya yerleştirilmesi ile ilgili bölüme
bakın.