Iiiimmliwa, 1 siti$[item](jis)il.isi[ language for title, 2 »[set](i5s)a, iiifiiwfliligwo – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VX22EN
Страница 106: 3 ®rmenuj(**)îl2ife,iitü^iîjm, Selecting the desired language
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
TITLE MENU
DATE/TITLE
DATE TIME
>Tcrika i A ^
LANGUAGE-^
--FOR TITLE
HOLIDAY
ENGLISH
^ ^S-NORMAL LARGE
COLOUR
WHITE
^ PRESS MENU TO RETURN_______________^
MENU
3
PAUSE STOP
i
Æ}
i
[Q
v
.2
I
ITCM J L. CFT
S;
iiiiMMliwa#
SP./TiiiiH«gSm[TITLE MENU]?^ ■■(->28)
1 Siti$[ITEM](JiS)il.iSi[ LANGUAGE
FOR TITLE]
2 »[SET](I5S)a, iiifiiWflIligWo
•
afe*#:
■[ENGLISH] ----------- --[GERMANl ----------- .[FRENCH]--------
mm)
(>il§)
ICHtNESE]^ [RUSSIAN]^ [SPANISH]< [ITALIAN]^
lis)
(mm)
(H5]i^i§)
ENGLISH
Recording with Programmed
Titles Inserted in the Picture
You can insert one of 10 programmed titles in
recordings of special occasions such as weddings and
birthday parties. These titles are available in 7
languages.
Selecting the Desired Language
After displaying the Title Menu... 28)
1
Press the [ITEM] Button repeatedly to
select [LANGUAGE FOR TITLE].
2
Press the [SET] Button to select the
desired language.
•The languages change in the following order:
3
®rMENUj(**)îl2ife,iItÜ^IÎJm
^[ENGLISH]--------- .[GERMAN]----- .[FRENCH] —
L [CHINESE] <— [RUSSIAN].— [SPANISH].— [ITALIAN^
3
Press the [MENU] Button twice to exit
the Menu Function.
•When you exit the Title Menu after changing the
language of the title, the type of Date/Time/Title
Indication (-> 46) or change the title itself
(-> 112), its size (-> 114) or its colour (-»112),
the Date/Time/Title Indication remains displayed.
110